to ask for

No, we want the defense to ask for a dismissal.
Non, nous voulons que la défense demande un renvoi.
We will never contact you to ask for your password.
Nous ne vous contacterons jamais pour vous demander votre mot de passe.
When are you going to ask for our girl's hand?
Quand viens-tu demander la main de notre fille ?
You don't really know how to ask for a favor.
Vous ne savez pas vraiment demander une faveur.
And it's up to you to ask for their help.
Et c'est à toi de leur demander de l'aide.
That was a very nice way to ask for it, Ally.
Voilà une très gentille façon de le demander, Ally.
I suppose a confession is too much to ask for?
Je suppose que des aveux serait trop demander ?
You ask: who am I to ask for the geula?
Vous demandez : qui suis-je pour demander le Geula ?
You have lost the right to ask for my trust!
Tu as perdu le droit de demander ma confiance !
The sensei should never have to ask for your fees.
Le sensei ne devrait jamais avoir à demander à vos frais.
Why have these three countries had to ask for assistance?
Pourquoi ces trois pays ont-ils dû demander de l'aide ?
This is what I would like to ask for, Commissioner.
C'est ce que je voudrais demander, Monsieur le Commissaire.
It is really awkward to ask for repeat again and again.
C'est vraiment gênant de demander à répéter encore et encore.
Be sure to ask for help only a qualified surgeon.
Assurez-vous de demander de l'aide seulement un chirurgien qualifié.
But I went to Joe to ask for his blessing.
Mais je suis allé voir Joe pour demander sa bénédiction.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Il est plus facile de demander pardon que d'obtenir une permission.
You may need to ask for this information after the meeting.
Vous aurez peut-être besoin de demander cette information après la réunion.
He called your parents to ask for your hand.
Il a appelé tes parents pour leur demander ta main.
I am required by law to ask for an exam.
Je suis tenu par la loi de demander un examen.
You don't have the right to ask for my resignation.
Vous n'avez pas le droit de me demander de démissionner.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale