réaliser
- Exemples
SWIFT réalisera la migration en conséquence le 14 mai 2011. | SWIFT wil perform the migration accordingly on 14 May 2011. |
Cette reconnaissance en elle-même réalisera toutes les incarnations du Navaratri. | This recognition itself will fulfil all the incarnations of Navaratri. |
L'employé de Dlubal Software GmbH réalisera la limitation du traitement. | The employee of Dlubal Software GmbH will arrange the restriction of processing. |
Nous continuons d'espérer que M. Annan réalisera un miracle. | We still hope that Mr Annan might perform a miracle. |
Entre 1950 et 1955, Baumeister réalisera 56 sérigraphies avec Domberger. | Between 1950 and 1955, Baumeister made fifty-six serigraphs in collaboration with Domberger. |
La connexion directe à la plateforme se réalisera à travers PEPPOL. | The direct connection to the platform is made through PEPPOL. |
Et quand la mission d'Emily sera terminée, alors elle le réalisera. | And when Emily's mission is over, then she'll realize that. |
La Commission réalisera une évaluation du programme EDCTP. | The Commission will carry out an evaluation of the EDCTP. |
Mais je pense que mon rêve ne se réalisera pas. | But I think my dreams won't come true. |
Si je dis oui, Mon souhait se réalisera ? | If I say yes, will my wish come true? |
Ce barbecue réalisera même vos plus grands rêves de barbecue. | This barbecue will make even your biggest barbecue dreams come true. |
Tu ne sais pas, peut-être ça se réalisera un jour. | You never know, might come true one day. |
On le réalisera à l'usage, en collaboration avec des utilisateurs. | It will be worked out in use, in collaboration with users. |
J'espère que ce que vous avez annoncé se réalisera. | I hope that what you announced will come to fruition. |
Et quand le juge réalisera ça demain, il la renverra chez elle. | And when the judge realizes that tomorrow, he'll send her home. |
Et elle réalisera que la Terre est le meilleur endroit pour toi. | And then she'll realize that Earth is the best place for you. |
Votre souhait se réalisera dans un proche avenir. | Your wish will come true in the near future. |
Dis-moi ton voeu, parce qu'il ne se réalisera pas. | Tell your wish, because it won't come true. |
Sinon, ça va empirer et ma pire crainte se réalisera. | Otherwise it will get worse and my worst fear will come true. |
Il ne réalisera pas son but avec nous. | He will not achieve his goal with us. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
