rééducation
- Exemples
Mais c'est également pertinent pour les maladies et la rééducation. | But it's also relevant for disease and rehabilitation. |
C'est une chose importante à se rappeler pendant votre rééducation. | That's an important thing to remember during your reform. |
Et alors j'ai compris, que la rééducation est une priorité. | And then I understood, physical rehabilitation is a priority. |
En rééducation postopératoire, il facilite la reprise d'un appui complet. | In postoperative rehabilitation, it facilitates a return to full weight-bearing. |
Vous y étiez pour le riz ou les camps de rééducation ? | Were you there for the rice or the reeducation camps? |
Madame, vous n'êtes même pas supposée être là pendant la rééducation. | Ma'am, you're not even supposed to be in here during physical therapy. |
Vous aviez dit avoir besoin de huit semaines de rééducation. | I thought you said you needed eight weeks of rehab. |
Vous êtes motivé pour avoir une rééducation sans les mains et sans douleur. | You are motivated to have a rehabilitation without hands and without pain. |
En outre, les collectivités locales gèrent des centres de rééducation. | In addition, local governments have set up smaller rehabilitation centres. |
Celui de la rééducation de la population en général. | That of the re-education of the population at large. |
Kela organise la rééducation et prend en charge les frais. | Kela organises the rehabilitation and reimburses its costs. |
Avec l’aide du lève-personnes Liko, sa rééducation a été incroyablement rapide. | Thanks to the Liko lift, her rehabilitation has been incredibly fast. |
Questionnez votre médecin sur votre plan de rééducation après l'opération chirurgicale. | Ask your doctor about your specific recovery plan following surgery. |
Elle ne quittera pas Mark en pleine rééducation. | She's not gonna leave Mark in the middle of his rehab. |
Nous pouvons commencer la rééducation dans la matinée. | We can start physical therapy in the morning. |
Il assure un traitement correctif rapide et maximise les chances de rééducation. | It ensures prompt remedial treatment and maximizes the potential for rehabilitation. |
Les dégâts neurologiques, 10 ans de rééducation, demandent une vision à long terme. | Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long-term perspective. |
Tu auras besoin de tes forces au camp de rééducation. | You'll need your energy when you get to the reeducation camp. |
Je suis ici en rééducation avec ma soeur. | I'm here in re-education with my sister |
Et elle va m'emmener en rééducation lundi. | Then she's gonna take me to physical therapy on Monday. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
