rééducation

Mais c'est également pertinent pour les maladies et la rééducation.
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
C'est une chose importante à se rappeler pendant votre rééducation.
That's an important thing to remember during your reform.
Et alors j'ai compris, que la rééducation est une priorité.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
En rééducation postopératoire, il facilite la reprise d'un appui complet.
In postoperative rehabilitation, it facilitates a return to full weight-bearing.
Vous aviez dit avoir besoin de huit semaines de rééducation.
I thought you said you needed eight weeks of rehab.
Vous êtes motivé pour avoir une rééducation sans les mains et sans douleur.
You are motivated to have a rehabilitation without hands and without pain.
Celui de la rééducation de la population en général.
That of the re-education of the population at large.
Avec l’aide du lève-personnes Liko, sa rééducation a été incroyablement rapide.
Thanks to the Liko lift, her rehabilitation has been incredibly fast.
Elle ne quittera pas Mark en pleine rééducation.
She's not gonna leave Mark in the middle of his rehab.
Nous pouvons commencer la rééducation dans la matinée.
We can start physical therapy in the morning.
Il assure un traitement correctif rapide et maximise les chances de rééducation.
It ensures prompt remedial treatment and maximizes the potential for rehabilitation.
Les dégâts neurologiques, 10 ans de rééducation, demandent une vision à long terme.
Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long-term perspective.
Tu auras besoin de tes forces au camp de rééducation.
You'll need your energy when you get to the reeducation camp.
Et elle va m'emmener en rééducation lundi.
Then she's gonna take me to physical therapy on Monday.
C'est une partie importante de ta rééducation.
This is an important part of your therapy.
Dans ce sens, l'État dispose de centre de rééducation à Anjanamasina Antananarivo.
To that end, the Government has a re-education centre in Anjanamasina Antananarivo.
Il a dit qu'il voulait que je l'aide avec sa rééducation.
Well, he said he wants me to help him with his rehab.
Eicke utilise les technologies les plus modernes pour son entreprise de rééducation.
Eicke used the most modern technologies in his attempts at re-education.
Alors, continuez la rééducation, et pas de cigares.
So, keep up with the rehab, no cigars.
J'ai été dans le coma, puis en rééducation pendant six mois.
I was in a coma, then, um, rehab, for almost six months.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie