quitter

Je quittai vos médicaments dans la voiture, d'accord ?
I left your meds in the car, okay?
Je quittai l'endroit tard ce soir-là pour rentrer chez moi.
I left the place late that night to drive home.
Le ciel était clair lorsque je quittai mon domicile.
The sky was clear when I left home.
Je quittai ma fille là-bas, et je a décollé.
I left my daughter there, and I just took off.
Je quittai la salle d'audience et le Centre de gouvernement.
I left the court room and the Government Center.
Je quittai "Tribune" et on s'installa à la campagne.
I quit writing for the Tribune, and we moved to the country.
Alors... une fois de plus, je quittai le Japon.
And, once again, I left Japan.
Je crois que je quittai mon paquet d'urgence de retour à ma place.
I think I left my emergency packet back at my place.
Je quittai ma radio dans la voiture, donc je vais vous rencontrer là-bas.
I left my radio in the car, so I'll meet you in there.
Je quittai mon propre message.
I left my own message.
Je quittai la police sur-le-champ.
I quit the police force right away.
Je quittai mes études.
I left my studies.
Je quittai ma clé.
I left my key.
Je quittai ma clé.
I forgot my key.
Je quittai l'université.
I left the university.
Et je quittai le secteur.
I made it out of the area.
Je quittai ma clé.
I forgot the key.
Je quittai ma clé.
I've only forgotten the key.
Je quittai ma clé.
I forgot the key!
Dans un éclat de colère, je quittai le Cité de l’Infini seul, mais Doll me rattrapa.
In a fit of anger, I left Infinite City by myself, but Doll caught up with me.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à