questionner

Il ne va pas me questionné sur les faits, Jack.
He's not gonna quiz me on the facts, Jack.
Pas jusqu'à ce qu'on sache pourquoi il est questionné.
Not until we know why he's being questioned.
Ont-ils questionné David sur son travail à la défense ?
Did they ever ask David about his work for DoD?
Il est questionné par les fédéraux en ce moment même.
He's being questioned by the feds right now.
Il peut le faire seulement quand il est questionné.
He can only do that when he's questioned.
Je suppose que vous ne l'avez pas questionné en mon absence.
And I trust you haven't questioned him in my absence.
Ils m'ont questionné et j'ai dit la vérité.
They interrogated me and I told the truth.
Une fois, je l'ai questionné sur le mouvement de Medjugorje.
Once I asked him what he thinks about this movement.
Tout est ennuyeux, le même, et rien ne doit être questionné ou discuté.
Everything is boring, the same, and nothing needs to be questioned or discussed.
Il a été questionné par le HR, mais ils l'ont laissé partir.
He was questioned in the HR sting, but they let him go.
L'acteur est devenu sans voix quand il fut questionné sur sa vie privée.
The actor became speechless when he was questioned about his private affairs.
Elle m'a appelé le mois dernier et m'a questionné sur l'effigie.
She called me last month, asked about the effigy.
Quand la police l'a ramenée, ils t'ont questionné sur ta jambe ?
When the police brought her back, did they ask about your leg?
Il n'a pas été maltraité, il est interrogé et questionné.
He's not being treated bad, he's being talked to and asked questions.
Bien, je ne dis pas ne le questionné pas.
Well, I'm not saying don't question him.
En deuxième lieu, on m'a questionné sur les perspectives globales de la négociation.
Secondly, I was asked about the overall prospects for the negotiation.
La police l'a questionné toute la nuit.
The police were questioning him all night.
Ton grand-père m'a questionné sur mes intentions.
Your grandfather was asking about my intentions.
Il peut être questionné sans son avocat.
The law says he can be questioned without his attorney present.
Un frère en YAHUSHUA m'a écrit et m'a questionné à sujet de cette prophétie 32.
A brother in YAHUSHUA wrote me and asked about this prophecy 32.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X