quagmire

Rien ne me rendrait plus heureuse que de devenir Madame Quagmire.
Nothing would make me happier than to be Mrs. Quagmire.
Attends Quagmire, tu as quelque chose sur le visage.
Wait, Quagmire, you got something on your face.
Oh, je ne pense pas que Quagmire soit d'accord.
Oh, I don't think Quagmire wants me to do that.
Quagmire, depuis quand tu aimes les chats ?
Quagmire, since when do you like cats?
Vous voulez savoir qui est Glenn Quagmire ?
You want to know what kind of person Glenn Quagmire is?
Quagmire, je ne sais pas quoi dire. - Merci.
Quagmire, I don't know what to say.
En plus, Quagmire n'a même pas de boulot.
Besides, Quagmire doesn't even have a job.
Quagmire est amoureux de ma femme ?
Quagmire's in love with my wife?
Tu es sûr que Quagmire va bien là-dedans ?
You sure Quagmire's okay in there?
Racontez-nous ce que M. Quagmire dit avoir fait avec cette fille.
Now, please tell us what Mr. Quagmire said he did with the girl.
Vu que Quagmire a gâché la surprise, on a trouvé ton père !
Well, now that Quagmire ruined the surprise, we found your dad!
Quagmire ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
Quagmire, what are you doing here?
Je ne sais pas qui est Quagmire.
I don't know who Quagmire is.
Peter, il faut qu'on parle de Quagmire.
Peter, you and I need to talk about Quagmire.
Brian, que fais-tu en train de regarder à la fenêtre de Quagmire ?
Brian, what are you doing staring in Quagmire's window?
Hey, Quagmire, c'est juste un match.
Hey, Quagmire, it's just a game.
M. Quagmire garde aussi tous ces gens ?
Is Mr Quagmire baby-sitting all these people, too?
Quagmire n'a jamais rien dit à propos de ça.
Quagire never said anything about that.
Quagmire, tu dois nous aider.
Quagmire, you got to help us.
Je suis fier de toi, Quagmire.
I'm proud of you, quagmire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à