provoking

And provoking a Nausicaan is not a good idea.
Et provoquer un Nausicaan n'est pas une bonne idée.
Belgrade could not regain its authority without provoking violent opposition.
Belgrade ne pourrait rétablir son pouvoir sans provoquer une violente opposition.
You got to do some provoking to lose a tooth.
Tu as du les provoquer pour perdre une dent.
The provoking factors are obesity and physical activity.
Les facteurs provoquant sont l'obésité et l'activité physique.
What were you thinking provoking Jacs like that?
À quoi tu pensais en provoquant Jacs comme ça.
The monument in San Francisco is not alone in provoking controversy.
Le monument de San Francisco n'est pas le seul à provoquer la controverse.
Strong sensitisation, provoking allergies to multiple substances
Forte sensibilisation, provoquant des allergies à de multiples substances
Do you realize how much damage you've done by provoking Claire?
Réalises-tu les dégâts que tu as causés en provoquant Claire ?
Only reprisals taken against the provoking State are permissible.
Les représailles ne sont admissibles que contre l'État provocateur.
This condition is the main provoking factor of a fracture of the femur.
Cette condition est le facteur provoquant principal de la fracture du fémur.
Those provoking the conflict gain reputation, influence and power from it.
Ceux qui ont provoqué ce conflit en tirent célébrité, influence et pouvoir.
We were creating visual imagery provoking human evolution.
Nous étions en train de créer des images provoquant l'évolution humaine.
Manual or mechanical stretching and twist of the neck provoking cerebral ischemia.
Étirage et torsion manuels ou mécaniques du cou provoquant une ischémie cérébrale.
We are provoking a trade war here.
Nous sommes en train de provoquer une guerre commerciale.
The United States was afraid of provoking earthquakes and tsunamis unintentionally.
Les Etats-Unis craignaient de provoquer involontairement des tremblements de terre et des tsunamis.
I don't want you provoking her baby anymore.
Reste ici, je ne veux pas que tu provoques son bébé.
On the other hand, this would strongly risk provoking marital tensions, potentially irreversible.
En revanche, cela risquerait fortement de provoquer des tensions conjugales, potentiellement irréversibles.
Mother, will you stop provoking and please leave.
Maman, cesse tes provocations et va-t'en, s'il te plaît.
They can be personal, touching, provoking and, at the same time, make people laugh.
Elles peuvent être personnelles, toucher, provoquer et en même temps faire rire.
Don't bother, there are more important things than provoking me.
Ne perdez pas votre énergie à essayer de me provoquer.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette