protestor
- Exemples
Another protestor has crossed the line (Hey!) | Un autre manifestant a franchi la ligne (Hey !) |
Another protestor made fun of his effort and we all laughed. | Un autre manifestant se moquait de son effort et nous avons tous ri. |
Another protestor has crossed the line (Hey!) | Un autre protestataire a franchi la ligne |
Jacques de Bollardière had become a non-violent protestor, participating in front of various audiences all over France. | Jacques de Bollardière était devenu un militant de la non violence, intervenant devant des auditoires variés dans toute la France. |
Somewhere today, in this world, a young protestor awaits the brutality of her government, but has the courage to march on. | Quelque part, aujourd’hui, dans ce monde, une jeune militante s’expose à la brutalité de son gouvernement, mais a le courage de continuer. |
Prosecutor of the City of Mink, former Prosecutor of the Frunzenski District of Minsk, dealing with the case of protestor Vasili Parfenkov. | Procureur de la ville de Minsk, ancien procureur au tribunal de l'arrondissement de Frunzenski (Minsk), chargé de l'affaire du manifestant Vasili Parfenkov. |
This scene, a standoff between police officer and protestor, repeated itself over and over again on I-85 in the early morning hours of Charlotte on Wednesday. | Cette scène, un bras de fer entre l’agent de police et contestataire, se répète encore et encore sur la I-85 dans les premières heures du matin de Charlotte mercredi. |
Prosecutor of the City of Mink, former Prosecutor of the Frunzenski District of Minsk, dealing with the case of protestor Vasili Parfenkov. | En particulier, il convient de clarifier l'utilisation d'indicateurs et les exigences afférentes aux informations sur l'utilisation des Fonds et de préciser les informations requises concernant les grands projets ainsi que les actions d'information et de publicité. |
There was a clash among the rival protestor groups and the police. | Il y a eu un affrontement entre les groupes de manifestants rivaux et la police. |
The protestor was thrown out of the bar for fighting with a government supporter. | Le manifestant a été expulsé du bar pour s'être battu avec un partisan du gouvernement. |
The journalist took a photo of a cop beating a protestor with a stick. | Le journaliste a pris une photo d’un policier en train de frapper un manifestant avec une matraque. |
The first day I got into town, I ran into an Equalist protestor over there. | Mon premier jour en ville, un égaliste manifestait ici. |
A protestor carrying a I love Bahrain placard during a rally in Bahrain in 2013. | Un manifestant tient une pancarte J'aime Bahreïn à un rassemblement à Bahreïn en 2013. |
If he was a protestor, wouldn't he leave a note? | - Un manifestant aurait laissé un mot. |
The wife of Jacques de Bollardière, also an untiring non-violent protestor, was glad to see the honours made to the memory of her husband. | L’épouse de Jacques de Bollardière, infatigable militante elle aussi de la non violence, manifeste sa joie de voir honorer la mémoire de son mari. |
Crimean Tatar protestor Server Karametov was released from police custody in Simferopol, Crimea on 19 August after serving his full 10 day sentence. | Server Karametov, un Tatar de Crimée, a été remis en liberté le 19 août à Simferopol, en Crimée, après avoir purgé sa peine de 10 jours d’emprisonnement. |
Should the protestor be unsatisfied with the reply provided by the UNESCO Contracting Unit, the protestor may contact the Chief Financial Officer (CFO) in the Bureau of Financial Management (BFM) at bfm.fpc(at)unesco.org. | Si le réclamant est insatisfait de la réponse fournie par l'Unité contractante de l’UNESCO, il peut s’adresser à la Directrice financière (CFO), Bureau de la gestion financière (BFM) : bfm.fpc(at)unesco.org. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
