proposer
- Exemples
Ce produit est proposé en partenariat avec Kyowa Electronic Instruments. | This product is offered in partnership with Kyowa Electronic Instruments. |
Il est proposé en deux tailles et en différentes finitions. | It is proposed in two sizes and in different finishes. |
Ce processus est proposé à tous les clients Dynadot gratuitement. | This process is offered to all Dynadot customers for free. |
Nous avons donc choisi de voter contre le rapport proposé. | We have therefore chosen to vote against the proposed report. |
C'est exactement le mémorandum proposé par la France et l'Allemagne. | This is precisely the memorandum proposed by France and Germany. |
Un petit-déjeuner buffet est proposé à l'Alter Hof chaque matin. | A breakfast buffet is available at the Alter Hof each morning. |
Un petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin à l'hôtel. | A buffet breakfast is served each morning at the hotel. |
Le terme turbidite a été proposé par Kuenen en 1957. | The name turbidite was proposed by Kuenen in 1957. |
Le modèle proposé ici est parfait pour les modèles Folk/ConcertHall. | The model proposed here is perfect for Folk/ConcertHall models. |
En 1938, Lewin et Lippitt ont proposé des classifications de dirigeants. | In 1938, Lewin and Lippitt proposed classifications of leaders. |
La Commission a proposé une directive horizontale pour plusieurs raisons. | The Commission has proposed a horizontal directive for several different reasons. |
Nous avons même proposé la dénucléarisation de l'Asie du Sud. | We have even proposed the denuclearization of South Asia. |
Mme Wedgwood souscrit à l'amendement proposé par M. Amor. | Ms. Wedgwood agreed with the amendment suggested by Mr. Amor. |
Monsieur le Président, j'ai proposé deux amendements à ce rapport. | Mr President, I proposed two amendments to this report. |
Comme vous le savez, la Commission a proposé une autre solution. | As you know, the Commission had proposed a different solution. |
Le Gouvernement a proposé un calendrier d'exécution de 24 mois. | The Government has proposed a time frame of 24 months. |
L'amendement proposé est entré en vigueur le 1er juillet 2007. | The proposed amendment entered into force on 1 July 2007. |
Les chirurgiens ont proposé des zones du corps pour dissection. | The surgeons proposed the areas of the body for dissection. |
La Commission a accepté le programme de travail ainsi proposé. | The Commission agreed on the programme of work as proposed. |
Le désengagement proposé pour Gaza n'est pas un problème simple. | The proposed disengagement in Gaza is not a simple matter. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
