prologue

Malheureusement, nous possédons maintenant que le prologue de son travail.
Unfortunately, we now possess only the prologue of his work.
Le texte est composé d'un prologue et de quatre livres.
The text consists of a prologue and four books.
Le monde entier est un prologue à l’Évangile de Jean.
The entire world is a prologue to the Gospel of John.
Un prologue de Juan Goytisolo ouvre le livre.
A prologue by Juan Goytisolo opens the book.
Ces trois instructions constituent ce qui s'appelle le prologue.
These three instructions make what is called the prolog.
Est-ce un prologue, ou la devise d'une bague ?
Is this a prologue, or the posy of a ring?
Il est évident qu'Omakayas est la petite fille du prologue.
It is apparent that Omakayas is the baby girl from the prologue.
Le coureur de l’équipe Movistar remporte le prologue à La Chaux-de-Fonds.
The rider from the Team Movistar wins prologue in La Chaux-de-Fonds.
Après un prologue s’enchaînaient dix scènes et un épilogue.
After a prologue come a string of ten scenes and an epilogue.
Je n'ai pas de temps pour le prologue.
I don't have time for the prologue.
On écrit le prologue d'une nouvelle ère.
We're writing the prologue to a new era.
Toute ma carrière jusque là n’avait été qu’un prologue.
My entire career until then had been like a prologue.
Ce n'est que le prologue, ce n'est que le début.
This is merely the prologue, this is just the beginning.
Un chœur Il lit le prologue des deux premiers actes.
A Chorus reads a prologue to each of the first two acts.
Le compositeur achève d'écrire le texte du prologue et l'épilogue.
The composer adds the prologue and epilogue text.
Est-ce un prologue ou une devise ?
Is this the prologue, or the posy of a ring?
Nous avons déjà considéré cet âge dans le prologue de notre étude.
We have already given consideration to this age in the Prologue to our study.
Et ce n'est qu'un prologue.
And it is only a prologue.
Je vais faire le prologue.
I'm going to do the prologue.
En prologue, les circonstances qui ont motivé son arrestation et sa déportation.
In the prologue, he relates the circumstances that led to his arrest and deportation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet