profane

But many of them are coming for profane reasons.
Mais beaucoup d'entre eux viennent pour des raisons profanes.
Those who see women as did Vashti, see only the profane.
Ceux qui voient les femmes comme Vashti, ne voient que le profane.
And you're sure you want to make it that profane?
Vous êtes sûre de vouloir qu'il soit aussi grossier ?
When logic isn't on your side, resort to the profane.
Lorsque la logique n'est pas de votre côté, on a recours aux profanes.
I think it profane to enjoy this war.
Je trouve ça païen de profiter de cette guerre.
Are they the sacred and the profane?
Sont-ils le sacré et le profane ?
I know that our love is sacred, the others were profane.
Notre amour est sacré. Les autres étaient profanes.
Now profane is the opposite of sacred.
Et profane est le contraire de sacré.
I don't want to be profane no more.
Je ne veux plus être un profane.
Our salvation began precisely when the sacred met the profane.
Notre salut vient de là : quand le sacré a rejoint le profane.
You can choose between the sacred and the profane in the lovely town of Roermond.
Vous pourrez choisir entre le sacré et le profane dans la belle ville de Roermond.
A profane, who wants the light.
Un profane qui veut la Lumière !
Don't profane the music.
Ne profane pas la musique.
The lower level he called the level of the profane.
Il appelait le niveau inférieur profane.
This sudden conversion to realism is the profane converse of the heroic thirst for purity.
Cette soudaine conversion au réalisme est l’envers profane de la soif héroïque de pureté.
We are the profane.
Nous sommes les profanes.
What do you want, profane?
Que veux-tu, profane ?
These poor brothers are further from the altar of initiation than the profane.
Ces pauvres frères sont plus éloignés que les profanes de l'Autel de l'Initiation.
Then the profane were commanded by the priests, with a loud voice, to retire.
Alors les profanes ont été commandés par les prêtres, avec une voix forte, pour se retirer.
I don't want to be profane no more.
Je ne veux plus être un profane
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris