prodige

Lev était un prodige en mathématiques, alors qu'il était enfant.
Lev was a prodigy in mathematics when he was a child.
Wolfgang Amadeus Mozart était un prodige de la musique.
Wolfgang Amadeus Mozart was a musical prodigy.
Ni jambes, il est le prodige du siècle.
Nor legs, it is the wonder of the century.
N'est-ce pas là le prodige que le monde attend des croyants ?
Is this not the marvel that the world expects from believers?
C'est le prodige de la connaissance, c'est la merveille des arts.
It is the wonder of knowledge, the marvel of the arts.
Quelqu'un a suggéré que j'étais un prodige.
Somebody suggested that I was a prodigy.
Seki est un enfant prodige en mathématiques.
Seki was an infant prodigy in mathematics.
Enfin, le message de l’Eucharistie, préannoncée par le prodige des pains.
Finally, the message of the Eucharist, foreshadowed by the miracle of the loaves.
Je veux dire, tu étais l'enfant prodige, n'est-ce pas ?
I mean, you were the golden child, right?
Le prodige peut être utilisé de trois façons différentes, selon le besoin.
The Prodigy may be used in three different ways, depending on the need.
Troisièmement, le prodige peut être utilisé sans un caisson pour un enregistrement complètement silencieux.
Third, the prodigy can be used without a cabinet for completely silent recording.
Pourquoi tu es en retenue, le prodige ?
So what are you in detention for, wonder boy?
Voilà le prodige de la communion : nous devenons ce que nous recevons !
This is the wonder of Communion: we become what we receive!
Par le jour et la nuit, quel étrange prodige !
O day and night, but this is wondrous strange.
C’est le prodige de la connaissance, c’est la merveille des arts.
It is the wonder of knowledge, the marvel of the arts.
Ce garçon à Paris est un prodige.
That boy in Paris was nothing but a protégée.
A ses côtés, Joseph et Marie sont des témoins silencieux du prodige de Noël.
Beside him, Joseph and Mary are silent witnesses of the miracle of Christmas.
Il est lent pour un prodige de l'informatique.
He's pretty slow for a tech wizard.
Personne ne peut rester un jeune prodige pour toujours.
Hey, no one can be a Boy Wonder forever.
Tu crois vraiment que le département va faire enrager son nouveau prodige ?
You really think the department's gonna mess with their new golden boy?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X