privatiser
- Exemples
Les joueurs VIP ont la chance de privatiser leur table. | VIP players have the chance to privatize their table. |
Il y a aussi une campagne pour privatiser le système des retraites. | There is also a drive to privatize the pension system. |
Les autorités hongroises ont tenté à plusieurs reprises de privatiser Malév. | The Hungarian authorities have tried to privatise Malév on several occasions. |
Nigéria Lagos prévoit de privatiser la gestion des déchets. | Nigeria Lagos plans to privatize waste management. |
Il s’agit essentiellement de privatiser les profits et de nationaliser les pertes. | It is essentially about privatizing profits and nationalizing the losses. |
Nous avons donc décidé de privatiser un grand nombre de nos entreprises. | So we decided to privatize many of our enterprises. |
En Albanie, il existe des plans pour privatiser la Poste après les Télécommunications. | In Albania, there are plans to privatise also the Post after Telecom. |
En 2001, le gouvernement a décidé de privatiser HSY dans sa totalité. | In 2001, the government decided to fully privatise HSY. |
Vous souhaitez privatiser le restaurant ? | You want to privatize the restaurant? |
Le Land de Berlin a du reste l'intention de privatiser BGB. | The Land of Berlin also intended to privatise BGB. |
Il va de soi que la Commission n'a pas le pouvoir de privatiser. | Obviously the Commission does not have the power to privatise. |
La pression agressive exercée pour contrôler et privatiser nos ressources naturelles doit cesser ! | The aggressive push to control and privatize our natural resources must stop! |
La meilleure solution serait de ne pas privatiser. | Not to privatise would be the best solution. |
Il y a des choses que l'on ne peut pas privatiser. | There are things that can't be privatized. |
La Commission fait, en effet, remarquer que l’État a décidé de privatiser HSY. | The Commission indeed observes that the State decided to privatise HSY. |
Nous ne pouvons pas privatiser cet espace. | We cannot privatize this space. |
En fin de compte, la Roumanie a également insisté sur son intention de privatiser Oltchim. | Finally, Romania also insisted on its intention to privatise Oltchim. |
Ce n'est pas la Commission qui a pris la décision de privatiser l'entreprise. | It was not the Commission which took the decision to privatise the company. |
La Commission observe que la SEPI n'a pas réussi à privatiser les trois entreprises. | The Commission notes that SEPI did not succeed in privatising the three companies. |
Par ailleurs, il n'a jamais été question de privatiser le secteur de la santé. | There had never been any question of privatizing the health sector. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
