privatiser
- Exemples
Son gouvernement était sauvagement néolibéral, privatisait toute les entreprises d’État, les vendant – les offrant la plupart du temps – aux compagnies étrangères. | His government was savagely neoliberal, privatized all state enterprises, delivering–mostly giving them away–to foreign companies. |
Quelques jours plus tard, il a approuvé une loi qui amputait de 13 milliards d’euros les retraites, les soins médicaux et les salaires, et privatisait ports et aéroports. | Less than a week later, he signed a bill making €13 billion in cuts to pensions, wages and health care, and privatizing ports and airports across the country. |
Le gouvernement a accepté de prendre en charge le Fonds de Retraite (jusqu’alors contrôlé par des banquiers espagnols et suisses), et d’abroger une loi de 1996 qui privatisait de facto le système de retraites. | The government agreed to take over the running of the Pension Funds (now control by the Spanish BBVA and the Swiss Zurich Financial Services) and to derogate the 1996 pensions law which effectively privatized pensions. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
