priory

In the XVIth century, the priory becomes a fortress.
Au XIVème siècle, le prieuré devient une forteresse.
The total value of the priory in 1541 was 14 pounds 5s.2d.
La valeur totale du prieuré en 1541 fut de £14-5s-2d.
Since 1901 it has been a Benedictine priory dependent on Montserrat.
Depuis 1901 c’est un prieuré bénédictin qui dépend de Montserrat.
Welcome to the priory of Saint Michel of the clock.
Bienvenue au prieuré Saint Michel de la pendule.
The priory is listed as a historical monument since 1948.
Le prieuré est classé Monument historique depuis 1948.
You would have mine, and all within this priory.
Vous auriez le mien, Et tout dans ce prieuré.
The money is for you, not the priory.
L'argent est pour vous, pas pour le prieuré.
What is the problem with the priory?
Quel est le problème avec le prieuré ?
I left my sister to join the priory.
J'ai quitté ma sœur pour venir au prieuré.
Guests can visit the priory and the abbey situated in the same domain.
Vous pourrez visiter le prieuré et l'abbaye, situés dans le même domaine.
I left my sister to join the priory.
J'ai laissé ma soeur pour rejoindre les ordres.
This former 17th century priory offers a warm and friendly welcome.
Cet ancien prieure du XVIIème siècle vous réserve un accueil chaleureux.
My wife and I have come to stay here at the priory.
Ma femme et moi allons demeurer au prieuré.
The priory is far too poor, Sir Thomas, to take on another member.
Le prieuré est bien trop pauvre, Sir Thomas, pour accepter un nouveau membre.
In the XIIthe century, Gilly priory passed into the hands of the Cistercians.
Au XIIème siècle, le prieuré de Gilly passe aux mains des cisterciens.
If we run, we lose everything that we've worked for, the priory, the cathedral.
Si nous fuyons, nous perdrons tout. Le prieuré, la cathédrale.
At this time de Moivre was imprisoned for his religious beliefs in the priory of St Martin.
À ce moment-là de Moivre a été emprisonné pour ses convictions religieuses dans le prieuré de Saint-Martin.
At that time Bonneuil had a priory which was dependent on the abbey of St. Cyprien in Poitiers.
A cette époque, Bonneuil possède un prieuré dépendant de l'abbaye Saint Cyprien de Poitiers.
A fountain dedicated to Saint John, purpose of a famous pilgrimage, was located near the priory.
Une fontaine dédiée à saint Jean, objet d’un pèlerinage célèbre, se trouvait à proximité du prieuré.
The right to mint of the priory of Souvigny is bought out by the king of France in 1321.
Le droit de monnayage du prieuré de Souvigny est racheté par le roi de France en 1321.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie