prieuré
- Exemples
Au XIVème siècle, le prieuré devient une forteresse. | In the XVIth century, the priory becomes a fortress. |
La valeur totale du prieuré en 1541 fut de £14-5s-2d. | The total value of the priory in 1541 was 14 pounds 5s.2d. |
Bienvenue au prieuré Saint Michel de la pendule. | Welcome to the priory of Saint Michel of the clock. |
Le prieuré est classé Monument historique depuis 1948. | The priory is listed as a historical monument since 1948. |
Vous auriez le mien, Et tout dans ce prieuré. | You would have mine, and all within this priory. |
L'argent est pour vous, pas pour le prieuré. | The money is for you, not the priory. |
Quel est le problème avec le prieuré ? | What is the problem with the priory? |
J'ai quitté ma sœur pour venir au prieuré. | I left my sister to join the priory. |
Vous pourrez visiter le prieuré et l'abbaye, situés dans le même domaine. | Guests can visit the priory and the abbey situated in the same domain. |
Ma femme et moi allons demeurer au prieuré. | My wife and I have come to stay here at the priory. |
Le Chapitre prieural est la plus haute instance de décision du prieuré. | The Priory Chapter is the highest decision-making body in the Priory. |
Le prieuré est bien trop pauvre, Sir Thomas, pour accepter un nouveau membre. | The priory is far too poor, Sir Thomas, to take on another member. |
Où est l'argent du prieuré, Godwyn ? | Where's the priory's money, Godwyn? |
Au XIIème siècle, le prieuré de Gilly passe aux mains des cisterciens. | In the XIIthe century, Gilly priory passed into the hands of the Cistercians. |
En 1976, le monastère devint alors prieuré conventuel. | In 1976 it became a conventual Priory. |
Si nous fuyons, nous perdrons tout. Le prieuré, la cathédrale. | If we run, we lose everything that we've worked for, the priory, the cathedral. |
Malheureusement, le corps de ton frère a été retrouvé dans un fossé près du prieuré hier matin. | Unfortunately, your brother's body was found in a ditch by the priory road yesterday morning. |
La moyenne d’âge des 163 sœurs appartenant au prieuré de Manille est de 65 ans. | The average age of the 163 Sisters belonging to the Manila Priory is 65. |
À ce moment-là de Moivre a été emprisonné pour ses convictions religieuses dans le prieuré de Saint-Martin. | At this time de Moivre was imprisoned for his religious beliefs in the priory of St Martin. |
A cette époque, Bonneuil possède un prieuré dépendant de l'abbaye Saint Cyprien de Poitiers. | At that time Bonneuil had a priory which was dependent on the abbey of St. Cyprien in Poitiers. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
