préséance

Nous devons toutefois voter pour arrêter l'ordre de préséance.
However, we must now vote to determine the order of precedence.
Nous allons maintenant établir l'ordre de préséance des vice-présidents.
We shall now establish the order of precedence for the Vice-Presidents.
Quel document ou quelle section aurait la préséance ?
Which document or which section would take precedence?
Seulement une réclamation légale peut prendre préséance.
Only a legal claim may take precedence.
M. Tőkés occupera la 11e place dans l'ordre de préséance des vice-présidents.
Mr Tőkés will hold 11th place in the order of precedence of vice-presidents.
Les vues divergeaient sur la préséance de la restitution sur l'indemnisation.
Different views were expressed as to the priority of restitution over compensation.
Nous passons à présent au vote en vue de déterminer l'ordre de préséance.
We shall now vote to decide on the order of precedence.
Par ordre de préséance, s'il vous plaît.
In order of precedence, please.
Puis économiser de l'argent pour financer votre déménagement a préséance sur toute autre chose.
Then saving money to finance your move has to take precedence over anything else.
Pour qu'une réclamation de pung ou de kong prenne préséance, elle devrait être annoncée promptement.
For a pung or kong claim to take precedence, it should be announced promptly.
La qualité a préséance sur la rapidité.
Quality takes priority over speed.
Il y a un ordre de préséance.
These things are determined by the order of precedence.
Nous allons à présent distribuer les bulletins de vote afin d'établir l'ordre de préséance.
The ballot papers to establish this order of precedence will now be distributed.
La réclamation avec la plus haute préséance seule obtient l'écart, et les autres réclamations sont annulées.
The claim with the highest precedence alone gets the discard, and the other claims are cancelled.
D'aucuns pourraient prétendre qu'un organisme des Nations Unies a préséance sur les autres.
It may be argued that one agency of the United Nations may have precedence over others.
La direction de nous-même a la préséance sur la direction des autres gens.
Self management precedes management of other people.
Si deux extensions avec le même nom sont présentes, celle avec la plus haute priorité a préséance.
If two plugins with the same name are present, the one with higher priority takes precedence.
Les droits de l'homme et le droit à l'autodétermination doivent avoir la préséance sur les intérêts économiques.
Human rights and the right of the people to self-determination must take precedence over economic interests.
Lorsque deux joueurs ou plus désirent réclamer la même tuile écartée, l'ordre de préséance ci-dessous est observé.
When two or more players want to claim the same discarded tile, the below order of precedence is observed.
Tout nouveau vice-président prend, dans l'ordre de préséance, la place du vice-président sortant.
A newly elected Vice-President shall take the place of his predecessor in the order of precedence.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape