préretraite
- Exemples
Mais n'allez pas croire que Laurent Perrin est en préretraite ! | Do not assume that Laurent Perrin is in early retirement! |
Si je trouve autre chose, je prends ma préretraite. | If I find anything else, I may retire early. |
La conversion des régimes de préretraite librement choisis en régimes de retraite souples. | Conversion of voluntary early retirement schemes into flexible pension schemes. |
Oui, une allocation de préretraite | Yes, an early retirement scheme allowance |
Ces règles s’appliquent à la formation, à la préretraite ou à tout ce que vous voudrez. | These rules apply to training or early retirement, or what you will. |
Ne t'exprime pas sur le régime de préretraite. - Quoi ? | Please don't mention early retirement. |
Insuffisance dans la gestion du régime de préretraite | Weakness in management of the early retirement scheme |
Vous trouvez quelque chose, avant lundi matin, ou vous commencez à penser à la préretraite. | You do something about it by Monday morning or start thinking about an early retirement. |
Les employés proches de l’âge de la retraite ont eu la possibilité de partir en préretraite. | As for the workers of pre-retirement age, they had an opportunity to retire beforehand. |
De plus, les hommes et les femmes peuvent demander une préretraite après 25 ans de service. | Both can voluntarily seek voluntary retirement on completion of 25 years service. |
Nombre total de bénéficiaires recevant une préretraite pour motif économique (sous condition de ressources), sans double compte | Total number of beneficiaries receiving early retirement benefits for labour market reasons (means-tested) without double counting |
Nombre total de bénéficiaires recevant une préretraite pour motif économique (sans condition de ressources), sans double compte | Total number of beneficiaries receiving early retirement benefits for labour market reasons (non means-tested) without double counting |
prestations de chômage ou de préretraite | Unemployment benefits or early retirement benefit |
La préretraite pouvait être proposée à la discrétion de l’entreprise sur la base d’une évaluation individuelle des salariés [45]. | Early pension could be offered at the discretion of the company based on an individual assessment of employees [45]. |
En retraite ou préretraite | In retirement or early retirement |
En particulier, […] [7] millions EUR correspondaient à l’externalisation des coûts sociaux liés à la préretraite d’anciens travailleurs de BAZAN. | In particular, EUR […] [7] million related to so-called externalisation of social costs linked to pre-pensions by former BAZAN employees. |
Nombre total de bénéficiaires recevant une préretraite pour cause de réduction de la capacité de travail, sans double compte | Total number of beneficiaries receiving early retirement benefits due to reduced capacity to work without double counting |
Nombre total de bénéficiaires recevant une préretraite pour cause de réduction de la capacité de travail (sous condition de ressources), sans double compte | Total number of beneficiaries receiving early retirement benefits due to reduced capacity to work (means-tested) without double counting |
L’Autorité doit demander aux autorités norvégiennes d’apporter la preuve que la préretraite était nécessaire pour régler le problème du personnel. | The Authority should request the Norwegian authorities to produce evidence showing that early pension was necessary for handling the personnel issue. |
Une solution a également été trouvée sur la question de la préretraite du personnel travaillant pour les groupes parlementaires. | A solution has also been found to the issue of the early retirement of employees of the European Parliament's political groups. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
