prélat
- Exemples
Quand il est venu ici il était déjà un grand prélat. | When he came here he was already a great prelate. |
Seul un prélat pourra élever un baptisé à la prêtrise. | Only a prelate can raise a baptized person to the priesthood. |
C'est sous un prélat, tout au fond de la grange. | It's under a tarp in the back of the barn. |
Et le prélat nous raconte la visite de Mère Teresa à Cuba. | And the prelate tells us of the visit of Mother Teresa to Cuba. |
Confirmations et nouveaux dessous dans l'affaire du prélat de l’IOR. | Confirmations and new background on the case of the prelate of the IOR. |
En 1943, le prélat souhaite qu’elle mette celle-ci par écrit. | In 1943, the prelate wished that she put this third part into writing. |
Le passage de l’Évangile choisi par le prélat a suscité une certaine curiosité. | The passage from the Gospel chosen by the cardinal stirred curiosity. |
Mgr Mariano Fazio accompagnait le nouveau prélat dans cette rencontre avec les journalistes. | Monsignor Mariano Fazio accompanied the new Prelate at the press conference. |
Ils n’obéissent qu’à leur prélat et celui-ci au pape. | They only obey their religious superior, prelate or the Pope. |
De fait, le prélat viendra à nouveau lui rendre visite en décembre 2003. | Eventually, the prelate will come back to her in December 2003. |
Le 5 juin, le prélat avait été déjà nommé représentant pontifical à Malte. | On 5 June the bishop had already been nominated pontifical representative to Malta. |
Biographie L'actuel prélat de l'Opus Dei est né à Madrid le 14 juin 1932. | Biography The present prelate of Opus Dei was born in Madrid on June 14, 1932. |
Je vous accompagne avec mon amitié et ma prière de suffrages pour le vénérable prélat. | I accompany you with friendship and prayer in suffrage for the venerable Prelate. |
Le prélat appartient au clergé diocésain et a 47 ans dont 20 de sacerdoce. | The Bishop belongs to the diocesan clergy and is 47 years old. |
Des symboles permettent d'identifier le type de mission et le rang de son principal prélat. | Symbols indicate the type of mission and the rank of its leading prelate. |
Avec l'élection du troisième prélat, une nouvelle époque commence-t-elle pour l'Opus Dei ? | Does the election of the third Prelate open up a new epoch in Opus Dei? |
- Le choix du nouveau prélat est ensuite ratifié par le pape. | The election of a new Prelate is then ratified by the Pope. |
Quels sont les principaux défis que rencontrera le nouveau prélat de l'Opus Dei ? | What do you see as the main challenges that the new Prelate of Opus Dei will face? |
Personne n'est une civile seigneur, un prélat ou un évêque alors qu'il est en état de péché mortel. | Nobody is a civil lord, a prelate or a bishop while he is in mortal sin. |
À sa demande, le vénérable prélat lui bénit une grande croix, sur un cap de la grève. | At his request, the venerable prelate blessed a large cross for him above the beach. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
