préchauffer
- Exemples
Juste au cas où, je préchauffe le four. | Just in case, I'll preheat the oven. |
Le chariot d’outils, par exemple, préchauffe les outils à la température requise et garantit un glissement facile de l’outil dans la machine à emballage. Tapis convoyeur incliné | The tooling trolley, for example, pre-heats the tooling to the required temperature and ensures that it can easily be slid into the packaging machine. |
Ils conviennent ainsi parfaitement aux process tels que le refroidissement, la cristallisation, la préchauffe, le durcissement, mais aussi pour de nombreux process dans le domaine de la construction d‘outils. | Hence, they are especially suitable for processes such as cooling, crystalizing, pre-heating, curing, but also for numerous processes in tool making. |
Outre le chauffage à haute fréquence, la machine électrique est équipée d'un fil chauffant et d'un thermodurcissable de 1000 W, ce qui accélère le temps de soudage et élimine les étincelles lorsque le moule préchauffe. | Apart from the heating of high frequency,the electric machine has 1000W heating wire and thermoset so that it can quicken welding time and get rid of sparks when the mould preheats. |
En raison de leur très grande précision de température, ces fours à convection d'air peuvent être utilisés pour les process tels que revenu, trempe et revenu, durcissement, mise en solution, vieillissement à chaud, préchauffe ou adoucissement et brasage. | Due to its high temperature uniformity, these chamber furnaces with air circulation are suitable for processes such as tempering, quenching and tempering, precipitation hardening/curing, solution annealing, artificial aging, preheating or soft annealing and brazing. |
N’ouvre pas le four. Je le préchauffe pour cuire quelque chose. | Don't open the oven. I'm heating it up to bake something. |
Je préchauffe le four à 350 degrés avant de mettre la pizza au four. | I preheat the oven to 350 degrees before placing the pizza in the oven. |
Préchauffe le four à 200°C. | Preheat the oven to 200°C. |
Préchauffe le four et fais cuire pendant vingt minutes. | Preheat the oven and bake for twenty minutes. |
Préchauffe le four et mélange tous les ingrédients. | Preheat the oven and mix all the ingredients together. |
Préchauffe le four avant de commencer à découper le poulet. | Heat the oven before you start chopping the chicken. |
Rincer avec 20 ml de réactif préchauffé à 40 °C. | Rinse with 20 ml of reagent pre-heated to 40 °C. |
Nous envoyons dans le four préchauffé à 180 degrés. | We send in the oven, preheated to 180 degrees. |
Après repérage, le papier filtre sera plissé et préchauffé. | After marking, the filter paper will be pleated and pre-heated. |
Mettez la casserole dans un four préchauffé (200 degrés) pendant 10 minutes. | Put the pan in a preheated oven (200 degrees) for 10 minutes. |
Enfournez le plat d'enchiladas dans un four préchauffé à 350 degrés. | Place the dish of enchiladas in an oven preheated to 350 degrees. |
Dans un four préchauffé à 200 degrés, ces légumes devraient passer 20 minutes. | In a preheated oven to 200 degrees, these vegetables should spend 20 minutes. |
Rentrez plusieurs endroits avec un cure-dent et allez au four préchauffé. | Tuck in several places with a toothpick and go to the preheated oven. |
Envoyez le formulaire au four, préchauffé à 200 degrés pendant 15-20 minutes. | Send the form to the oven, preheated to 200 degrees for 15-20 minutes. |
Le brûleur doit être préchauffé pendant deux minutes. | The burner shall be preheated for 2 minutes. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
