pourrir

Comme il commence à pourrir, il devient infesté de mouches.
As it begins to rot, it becomes infested with flies.
Tu veux pourrir dans une de ces prisons ?
Do you want to rot in one of these prisons?
Par temps de pluie, leurs grandes fleurs commencent à pourrir.
In rainy weather, their large blossoms are beginning to rot.
En outre, le conseil d'administration peut commencer à pourrir.
In addition, the board can start to rot away.
Et je peux pas te laisser pourrir dans une cellule.
And I can't just leave you in a cell to rot.
Donc son plan c'était juste de me laisser pourrir ici ?
So her plan was to just let me rot in here?
Poignée en acier fabriquée par le meilleur acier inoxydable, ne jamais pourrir.
Steel grip made by the best stainless steel,never get rot.
Je savais que tu ne m'aurais pas laissé pourrir dans cette cage.
I knew you wouldn't let me rot in that cage.
Je ne suis pas venu au monde pour pourrir ici.
I am not in the world to make roots here.
Elle va rester dans l'eau et pourrir !
It will stay in the water and rot!
Il les laissait derrière lui à pourrir sur le sol.
He left it behind to rot in the soil.
Je veux lui pourrir pour ce qu'il a fait pour vous.
I want him to rot for what he did to you.
Il va rester dans l' eau et pourrir !
It will stay in the water and rot!
Ne pas pourrir au contact de l'eau, mais il devient encore plus fort.
Do not rot on contact with water, but it becomes even stronger.
Mais je ne suis pas là pour pourrir la fête.
But I'm not here to break up anyone's party.
Ça ne veut pas dire qu'il doit pourrir sur place.
That doesn't mean he gets to decompose on the bench.
Ils ne peuvent pas pourrir, l'endroit est gelé.
They can't be rotting, this place is freezing cold.
Ne pouvais-tu point le laisser pourrir dans un coin ?
Couldn't let him rot in a corner, could you?
Désolé, mais je vais te laisser pourrir ici.
Sorry, but I'm gonna leave you here to rot.
Vous devez également supprimer les pousses minces, qui peuvent pourrir sous l'abri.
You should also remove the thin shoots, which can rot under the shelter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer