And I can't just leave you in a cell to rot.
Et je peux pas te laisser pourrir dans une cellule.
I want him to rot for what he did to you.
Je veux lui pourrir pour ce qu'il a fait pour vous.
And I will leave you in this room to rot.
Et je vous laisserai pourrir dans cette pièce.
If it was up to me, I'd have left you to rot.
Si ça n'avait tenu qu'à moi, je t'aurais laissé pourrir.
And I can't just leave you in a cell to rot.
Et je ne peux pas te laisser comme ça dans une cellule.
You want your hand to rot?
Tu veux que ta main pourrisse ?
Why did you just leave me here to rot?
Pourquoi tu m'as laissée pourrir ici ?
There's some people left me out there to rot.
Il y en a qui m'ont laissé pourrir là.
I'm not going to rot here, I'm warning you.
Je ne vais pas moisir ici. Je te préviens.
You want me to rot here!
Vous voulez que je pourrisse ici !
I don't want my teeth to rot.
Je ne veux pas abîmer mes dents.
Just went off to become a star, and he left me to rot.
Il est juste parti pour devenir une star, et il m'a laissé pourrir.
I want him to rot for what he did to you.
J'aurai pu lui pourrir la vie pour ce qu'il t'a fait.
And he left me to rot.
Et il m'a laissé pourrir.
I'd have left you to rot.
Je vous y aurais laisser pourrir.
I live. Only to find you've left my father to rot in the Darklands?
Et j'ai appris que t'avais laissé mon père moisir dans les Ténèbres.
I live. Only to find you've left my father to rot in the Darklands?
Je vis. Et j'ai appris que t'avais laissé mon père moisir dans les Ténèbres.
They left us here to rot.
Elles veulent qu'on pourrisse ici.
Left us here to rot. That's what they've done.
Ils nous laissent pourrir ici.
Food began to rot.
Les aliments ont périmés.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
pétrir
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X