poupe
- Exemples
On ne peut continuer avec la poupe au vent. | We can't keep riding with our stern to the wind. |
mais quand les portes s'ouvrent, la perception a le vent en poupe. | But when the doors open, it's perception that usually has wings. |
Et au moment où ça a commencé, James Madison avait le vent en poupe. | And at the moment that this began, James Madison was riding high. |
Depuis ces dernières semaines, les vidéos d'intervention ont particulièrement le vent en poupe. | In recent weeks, the application videos have been particularly popular. |
Tu es une célibataire avec le vent en poupe. | You're a single girl making a go of it. |
Et pensez-vous qu'un poupe parler à va lui faire changer d'avis ? | And do you think a stern talking-to will get him to change his mind? |
Oh ça, oui. Ce pays a le vent en poupe. | Oh, yeah, country's on a roll. |
Esaü a le vent en poupe, il a produit des rois et le père d'une nation. | Esau was riding high; he produced kings and fathered a nation. |
J'ai juste eu le vent en poupe. | I got the wind knocked out of me. |
Ils ont le vent en poupe en ce moment. | It's a good place to be right now. |
À l'heure actuelle, la démocratie a le vent en poupe dans toutes les régions du monde. | Democracy was spreading through all regions of the world. |
Une occasion pour ces derniers d’avoir le vent en poupe et de mettre en valeur leurs savoir-faire. | An opportunity for them to have the wind in its sails and highlight their know-how. |
Ce pays a le vent en poupe. | Oh, yeah, country's on a roll. |
Ni là-bas ni à la poupe. | It's not on the other side. Or the back. |
Le pragmatisme a le vent en poupe. | Pragmatism is winning the day. |
Cette année, t'as pas le vent en poupe. | This doesn't look like your year. |
Tu as le vent en poupe. | You're on a roll. |
Il a le vent en poupe. | He's on a roll. |
On a le vent en poupe. | We're on a roll. |
Nous avons le vent en poupe. | Ah, we're on a roll. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
