porte-parole
- Exemples
Le principal porte-parole de cette théologie en France, c’est Dieudonné. | The main supporter of this theology in France is Dieudonné. |
Mais il n'a pas été piraté, selon le porte-parole. | But it was not hacked, according to the spokesperson. |
Thich Nhat Hanh est un porte-parole international pour la méditation consciente. | Thich Nhat Hanh is an international spokesperson for mindfulness meditation. |
Je suis le porte-parole Mentori que vous connaissez si bien. | I am the Mentori spokesperson you know so well. |
Bénévoles Canada est le porte-parole national du volontariat au Canada. | Volunteer Canada is the national voice of volunteerism in Canada. |
M. Berlusconi est décrit comme le porte-parole de Poutine en Europe. | Mr Berlusconi is described as Mr Putin's spokesman in Europe. |
Le président n’intervient pas comme porte-parole de sa délégation. | The Chairman shall not act as spokesman for his delegation. |
Monica Ellena a travaillé précédemment comme porte-parole de l'UNHCR au Kosovo. | Monica Ellena has formerly worked as a UNHCR spokesperson in Kosovo. |
Un porte-parole de Centrelink dit que ses serveurs n'ont pas été touchés. | A spokesperson from Centrelink said its web servers were not affected. |
Elle est devenue la porte-parole des produits FEBICO Spiruline, Chlorelle et Vulgaris. | She has become the spokesperson for FEBICO Spirulina, Chlorella and Vulgaris products. |
Elle est devenue le porte-parole de FEBICO Spiruline Chlorelle et produits Vulgaris. | She has become the spokesperson for FEBICO Spirulina, Chlorella and Vulgaris products. |
L'IBOAI est votre porte-parole et votre soutien. | The IBOAI is your voice and your support. |
Leur porte-parole devrait justifier pourquoi ils s'opposent à une approche aussi logique. | Their speaker should justify why they oppose such a logical approach. |
Andra Todiriţă, porte-parole de l’association, travaille elle aussi à domicile. | Andra Todirita, spokeswoman for the association, is herself a work-at-home mom. |
Une porte-parole de la Maison Blanche a nié le rapport. | A White House spokeswoman denied the report. |
Je ne veux pas un porte-parole, je besoin d'un plan. | I don't need a spokesman, I need a plan. |
Le porte-parole peut demander un vote secret des médiateurs. | The Spokesman can request that mediators use a secret ballot. |
La réponse du panel des porte-parole zapatistes a été clairement réservée. | The response from the panel of Zapatista speakers was clearly guarded. |
Nous ne sommes pas les porte-parole des intérêts des producteurs. | We are not the mouthpieces for the farmers' interests. |
Un super star comme leur porte-parole donne aussi une aide pour ses ventes. | A super star as their spokesperson also gives a help for its sales. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
