porte-bonheur

Êtes-vous prêt pour gagner des millions avec un billet porte-bonheur ?
Are you ready to win millions with one lucky ticket?
Si la roue désigne votre numéro porte-bonheur, vous gagnez !
If the wheel stops on your lucky number, you win!
Un pour le poisson et un pour mon chapeau porte-bonheur.
One for the fish and one for my lucky hat.
Certains d’entre eux ont même des porte-bonheur ou des amulettes.
Some of them even have lucky charms or amulets.
Vous avez un numéro favori et un chiffre porte-bonheur ?
You have a favorite number and a lucky number?
C'était ta dernière chance de te procurer le grillon porte-bonheur.
That was your last chance to secure the cricket's good fortune.
Le sept est parfois considéré comme un chiffre porte-bonheur.
Seven is sometimes considered a lucky number.
Le link à graver avec une dédicace porte-bonheur.
The link to inscribe with a good luck dedication.
Et 21 est ton chiffre porte-bonheur, n'est-ce pas ?
And 21 is a lucky number, isn't it?
Hier soir au bar, Jamie m'a donné une étoile d'or porte-bonheur.
Last night at the bar, Jamie gave me a gold star for luck.
Et que tu n'as pas élargi mon t-shirt porte-bonheur ?
How do I know you haven't stretched my lucky shirt?
Homer, je veux que vous portiez mon chapeau porte-bonheur.
Homer... I want you to have my lucky hat.
Un Bouddha porte-bonheur, je l'avais acheté pour toi.
A good luck Buddha, I bought it just for you.
C'est un porte-bonheur de mon pays.
This is a lucky charm from my country.
On dit que le sept est un chiffre porte-bonheur.
Seven is said to be a lucky number.
Alors peut-être que je pourrais être ton porte-bonheur.
Well, maybe I can be a lucky charm for you.
Et 21 est ton chiffre porte-bonheur, n'est-ce pas ? Allez !
And 21 is a lucky number, isn't it?
Je parie qu'iI a un porte-bonheur vaudou.
I bet he's got some lucky voodoo charm or something.
Peut-être s'il le porte comme chapeau porte-bonheur.
Yeah, maybe if he wears it as a lucky hat.
Sept est considéré comme un chiffre porte-bonheur.
Seven is believed to be a lucky number.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché