pontificate
- Exemples
His was one of the longer pontificates; it lasted 23 years. | Son pontificat fut un des plus longs, vingt-trois ans. |
Benedict XIV is linked to Benedict XIII also by a certain isolation, deriving in both from the religious striving with which they lived their pontificates. | Benoît XIV et Benoît XIII ont aussi en commun un certain isolement qui vient chez tous deux de la tension religieuse avec laquelle ils vécurent leur pontificat. |
It is likewise shown in certain documents issued through the wisdom and charity of my esteemed predecessors, whose admirable pontificates were marked by the historic and prophetic event of that ecumenical council. | Il se révèle aussi dans certains documents publiés par la sagesse et la charité pastorale de mes vénérés prédécesseurs, dont les illustres pontificats ont été marqués par l'événement historique et prophétique que fut ce Concile œcuménique. |
If that says nothing in itself, because often in the Middle Ages pontificates were brief, it is significant instead that the first Benedict to have a pontificate of considerable duration was Benedict VII. | Si en soi, cela ne signifie rien car au Moyen Âge les règnes ont souvent été brefs, il est par contre significatif que le premier Benoît qui ait eu un règne de longue durée soit Benoît VII. |
Here the employer sits at his desk and pontificates about discrimination everywhere else in the world, but not amongst his own staff. | Ici, l'employeur est assis à la table des discussions et parle avec nous de discrimination partout dans le monde, sauf vis-à-vis de son propre personnel. |
To recall under which pontificates the work was started and completed the statue bears the coats of arms of both John Paul II and Benedict XVI. | Dans la partie inférieure, on voit les armes pontificales de Jean Paul II et de Benoît XVI, les deux Papes sous lesquels le travail a été réalisé. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
