pompeux
- Exemples
Comment faire une fausse cheminée de luxe et pompeux ? | How to make a false fireplace luxurious and pompous? |
De cette façon, nous pouvons faire notre propre rince-bouche pompeux. | This way we can make our own, pompous mouthwash. |
Le style est solennel et pompeux avec des phrases lourdes et interminables. | The style is solemn and pompous with heavy and never-ending sentences. |
Nous pourrions utiliser des slogans pompeux pour décrire la qualité de notre service. | We could use bombastic slogans to describe the quality of our service. |
Je ne peux rien trouver de charmant ou de pompeux à dire. | I can't think of anything charming or pithy to say. |
Ça ne fait pas rigide ou pompeux du tout. | That doesn't sound stiff or grand at all. |
Évidemment, je trouve le mot "statut" légèrement pompeux. | Of course, I find the word ‘Statute’ a bit pompous. |
D’autres sont orgueilleux, pompeux et arrogants. | Others are proud, pompous and arrogant. |
Et je sais que ça a l'air pompeux. | And I know it sounds pompous. |
Nous logions dans un petit hôtel au nom pompeux, Le Palais d'Hiver. | We stayed in a small hotel with a grand name, The Winter Palace. |
Quelque chose comme ça, ni pompeux ni sophistiqué, ça. | Something like this, not very pomp, not very sophisticated, this. |
Les bâtiments souvent pompeux et imposants ont été rénovés après des années de délabrement graduel. | The often pompous and stately buildings have been renovated after years of gradual decay. |
Tout ce que j'ai dit, c'est que le début est pompeux. | Please, all I said was that the opening is a little flowery. |
T'es pompeux quand t'es en colère. Oui, Alisha. | You do get a bit stuffy when you get angry. |
Un nom bien pompeux pour une si minuscule organisation. | That sounds like a very small shop with a very large sign. |
C'est un peu pompeux, je suis plutôt une piéton qui marche dans les rues. | That's a bit lofty; I'm really more of something like a street walker. |
On ne mentionnera plus ces personnes par leurs grands titres pompeux et élevés. | Such shall then no longer be known by their lordly, high and exalted titles. |
Pourquoi est-ce aussi pompeux ? | Why does she get so excited? |
Ça fait pompeux, mais... | I know that sounds like hyperbole, but... |
Elles n’ont rien à voir avec le solennel et pompeux panégyrique prononcé par Jeancard dans les mêmes circonstances. | They have nothing of the solemn and pompous panegyric delivered by Jeancard in the same circumstances. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
