politeness

For Ingramatic S.p.A., OMNIA means accuracy, punctuality, reliability and politeness.
Pour Ingramatic S.p.A., OMNIA signifie précision, ponctualité, fiabilité et amabilité.
The first politeness of the writer, does point to be brief?
La première politesse de l'écrivain, n'est-ce point d'être bref ?
He also repudiates the basic forms of diplomatic politeness.
Il méprise également les formes élémentaires de la politesse diplomatique.
His supporters believe he brings impartiality and politeness to the presidency.
Ses soutiens croient qu'il apportera impartialité et civilité à la présidence.
I admire the culture and the politeness of the Germans.
J'admire la culture et la politesse des Allemands.
But can, it was only the politeness tribute.
Mais peut, c'était seulement le tribut de la politesse.
Romane will open the door and after a few words of politeness.
Romane va ouvrir la porte et, après quelques mots de politesse,
There's no politeness that you... that you have with a friend.
Il n'y a pas la politesse que... que tu as avec une amie.
Reliability, professionalism and politeness set OMNIA apart.
Sérieux, professionnalisme et cordialité sont les qualités qui caractérisent OMNIA.
They mistook my politeness for friendship.
Ils prirent ma politesse pour de l'amitié.
So you were automatically married, out of politeness, as it were.
Vous vous êtes mariés automatiquement, par politesse, pour ainsi dire.
Also, many people note the politeness of the staff and prompt service.
En outre, beaucoup de gens notent la politesse du personnel et un service rapide.
I have nothing to add, except to thank you for your politeness.
Je n'ai rien à ajouter, à part mes remerciements pour votre politesse.
I wouldn't do it simply out of politeness, now, would I?
Je ne le ferais pas simplement par politesse, si ?
They mistook my politeness for friendship.
Elles prirent ma politesse pour de l'amitié.
Oh, yes, messieur, politeness is very much part of the act.
Je sais, la politesse fait partie de votre petit numéro.
We have included all the do's and don'ts of social politeness.
Nous avons inclus toutes les choses à faire et à ne pas faire de politesse sociale.
I'm allergic to politeness.
Je suis allergique à la politesse.
Wherever I have gone I have met unfailing courtesy and politeness.
En tout lieu, j'ai rencontré une courtoisie et une politesse intarissables.
Err on the side of patience and politeness.
Armez-vous de patience et faites preuve de courtoisie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire