L’oreille qui écoute est maintenant pointée dans Ma direction.
The listening ear is now pointed in My direction.
Tu as vraiment besoin d'avoir cette chose pointée sur moi ?
Do you need to have that thing pointed at me?
Tenez le stylo avec l’ aiguille pointée vers le haut.
Hold the pen with the needle pointing upwards.
Il y a une caméra de sécurité pointée sur le comptoir.
There's a security camera pointed right at the counter.
La page pointée par ce lien est paramétrable.
The page pointed by this link can be changed.
Ils ont une énorme caméra pointée sur elle tout le temps.
They have a giant panda cam on her all the time.
C'était comme si cette chanson était pointée directement à ma tête.
It was as if that song was pointed right at my head.
Cela se produit par exemple lorsque l'antenne est pointée vers le ciel (EME !)
This happens for example when the antenna is pointed skywards (EME!)
Tenez le stylo avec l’ aiguille pointée vers le haut
Hold the pen with the needle pointing upwards.
Tenez le stylo avec l’aiguille pointée vers le haut.
Hold the pen with the needle pointing upwards.
Tenez le stylo avec l’aiguille pointée vers le haut
Hold the pen with the needle pointing upwards.
Je les ai admirés depuis que tu t'es pointée.
I've admired it ever since the day you showed up.
Elle s'est bien pointée à mon bureau ce matin.
That didn't stop her dropping by my office this morning.
Il y a au plafond une flèche pointée vers la Mecque.
Yeah, well, there's an arrow on the ceiling pointing towards Mecca.
Elle ne s'est pas pointée au travail aujourd'hui.
She didn't show up for work today.
Et elle est pointée sur le planeur hypersonique.
And it's pointed at the hypersonic glider.
C'est dans ma vie que tu t'es pointée.
This is my life that you've walked into.
Bon et bien il y aura une caméra pointée sur une chaise vide.
Then there's gonna be a camera pointed at an empty chair.
J'ai la phobie de la caméra vidéo pointée sur moi.
I have a phobia about having a video camera even pointed at me.
La Police s'est pointée à leur appartement deux fois.
Police were even called to the apartment twice.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale