point de non-retour

Tout le monde a un point de non-retour.
Everyone has a limit.
On est au point de non-retour.
There is no turning back now.
On est au point de non-retour.
There's no turning back from here.
On est au point de non-retour.
There's no turning back now.
On est au point de non-retour.
T-there's no turning back now.
On est au point de non-retour.
Now there's no turning back.
On est au point de non-retour.
There's no turning back.
On est au point de non-retour.
There's no turning back now
Pour nous, ça a été le point de non-retour.
For us, it was the point of no return.
Et si nous avions déjà dépassé le point de non-retour ?
What if we're already past the point of no return?
Avez-vous atteint une frontière ou un point de non-retour ?
Did you come to a border or point of no return?
Certains font valoir que le point de non-retour a été atteint.
Some argue that the point of self-sustaining take-off has been reached.
La séquence programmée s'est ainsi achevée, atteignant le point de non-retour.
The programmed sequence was thus completed, reaching the point of no return.
Les États-Unis et Cuba ont atteint le point de non-retour.
The United States and Cuba have reached the point of no return.
Lorsqu’une transaction est validée, il y a un point de non-retour.
When a transaction is committed, there is a point of no return.
Pouvez-vous sauver les billes de passer le point de non-retour ?
Can you save the marbles from passing the point of no return?
Je vous assure que c'est un point de non-retour.
I tell you it's a point of no return.
Nous avons passé le point de non-retour.
We have already passed the point of no return.
Ceci nous amènerait à un point de non-retour.
That would take us to the point of no return.
Encore une fois, c'est un point de non-retour.
Again this is a point of no return.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer