pluriannuel
- Exemples
Cela reflète très bien le débat sur le budget pluriannuel. | This reflects very well the debate on the multiannual budget. |
La Commission n'a pas adopté de programme de travail pluriannuel. | The Commission has not adopted a multi-year programme of work. |
Stratégie régionale et programme indicatif pluriannuel pour l'Asie (vote) | Regional strategy and multiannual indicative programme for Asia (vote) |
La discussion du nouveau cadre financier pluriannuel va bientôt commencer. | Discussion of the new multiannual financial framework will start soon. |
Cette procédure du budget confirme l'étroitesse du cadre financier pluriannuel. | This budget procedure confirms the narrowness of the multiannual financial framework. |
La Commission a examiné son programme de travail pluriannuel. | The Commission discussed its multi-year programme of work. |
En 2010, l'Agence a adopté son programme de travail pluriannuel pour 2011-2015. | In 2010 the Agency adopted its multiannual work programme for 2011-2015. |
Programme de travail pluriannuel de la Commission pour la période 2002-2006. | Multi-year programme of work of the Commission for 2002-2006. |
Je soutiens fermement le troisième programme pluriannuel de la Commission pour 1997-2000. | I strongly support the Commission's third multiannual programme for 1997-2000. |
En vue d'approuver le projet de programme pluriannuel, la Commission examine : | In order to approve the draft multiannual programme, the Commission shall examine: |
Et ce géant pluriannuel se multiplie par graines. | And this multi-year giant multiplies by seeds. |
Rapport du Secrétaire général sur le programme de travail pluriannuel (E/CN.18/ 2007/2) | Report of the Secretary-General on the multi-year programme of work (E/CN.18/2007/2) |
Dans l'ordre des rubriques du cadre financier pluriannuel et des lignes budgétaires. | In order of multiannual financial framework headings and budget lines. |
Programme de travail pluriannuel de la Commission du développement social (2) | Multi-year work programme for the Commission for Social Development (2) |
Cela doit également s’appliquer au cadre financier pluriannuel. | It must also apply for the multiannual financial framework. |
Rapport sur le plan de financement pluriannuel : informations complémentaires (DP/2003/CRP.14) | Report on the multi-year funding framework (2000-2003): Supplementary information (DP/2003/CRP.14) |
Des ressources prévisibles et stables dans un cadre pluriannuel s'imposent donc. | Predictable and stable funding within a multi-year framework was therefore required. |
Adopté la décision 2006/23 sur le plan de financement pluriannuel du PNUD pour 2008-2011. | Adopted decision 2006/23 on the UNDP multi-year funding framework, 2008-2011. |
L'UE a déclaré qu'elle soutiendrait l'élaboration d'un programme de travail pluriannuel. | The EU said it would support elaborating a multi-year work programme. |
Ce cadre général ne doit pas être confondu avec un programme d'action pluriannuel. | This general framework should not be confused with a multiannual action programme. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
