En prison. Je ne pense pas que tu t'y plairais.
In prison. I don't think you'd like prison.
Je crois que si tu me laissais une chance, je te plairais.
I think if you gave me a chance, you would.
Si j'etais comme Mike, je te plairais ?
If I was like Mike, would you like me?
Est-ce que je te plairais si j'étais pauvre ?
Would you like me if I were poor?
Nous pensons que tu te plairais chez nous.
We think you'd really like it with us.
Est-ce que je te plairais si j'etais pauvre ?
Would you like me if I were poor?
Si t'étais un homme, tu me plairais.
If you were a man, I'd fancy you.
Tu sais, je crois que je lui plairais.
You know, I think she'd like me.
Ça te plairais de rester avec moi ?
You want to stay here with me?
Mais si je l'étais, je me plairais.
But if I was, I'd be attracted to myself.
Je t'avais dit que tu te plairais ici.
I told you you'd hit if off here.
Si je n'étais pas marié, tu me plairais bien, bébé.
If I wasn't a married man, I could go for you, baby.
Tu crois que je lui plairais ?
Do you think she will like me?
Je crois que si tu me laissais une chance, je te plairais.
You don't know. If you gave me a chance, you would.
Mais si je l'étais, je me plairais.
No. But if I was, I'd be attracted to myself.
Je ne pense pas que tu t'y plairais.
In prison. I don't think you'd like prison.
Penses-tu que je lui plairais un jour ?
Do you think she'll ever like me?
Je ne lui plairais probablement pas alors...
He probably wouldn't like me anyway, so...
Crois-tu que je m'y plairais ?
Do you think I'd like living there?
Je pense que cela vous plairais.
I think you'd really like them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette