placid

The rooms full of thoughtful details, invite the more placid rest.
Les chambres pleines de détails bien pensés, invitent le reste plus placide.
The small volcanic isles transfigured in the dawn, gleam in a placid sea.
Les petites îles volcaniques transfigured dans l'aube, lueur en mer placide.
You are like a serene and placid lake that only reflects beauty.
Vous êtes comme un lac serein et placide qui ne reflète que la beauté.
Surprisingly, not much nenadává, he is so placid that it does not address.
Étonnamment, pas beaucoup nenadává, il est si calme qu’il n’aborde pas.
To readers a century later, that placid portrayal may seem alien—as though depicting a bygone world.
Aux lecteurs par siècle plus tard, cette représentation placide peut sembler étranger-comme cependant dépeignant un monde passé.
The restaurant is modern and understatedly elegant with panoramic views over the placid lake and countryside.
Le restaurant moderne à l’élégance discrète, offre des vues panoramiques sur le lac calme et la campagne.
I mean, look at him. He's placid, he's kind...
Regardez-le. Il est calme, gentil.
Such people are also more likely to be extroverted, being expressive of their emotions, and less likely to be placid.
Ces personnes sont également plus susceptibles d'être extraverti, être expressif de leurs émotions, et moins susceptibles d'être placide.
I am also unflappable, languid, stoic, impassive, sluggish, lethargic, placid, calm, mellow, laid-back and, well, slothful!
je suis imperturbable, languide et stoïque, impassible, lent, léthargique, placide, calme, tendre, relax et, effectivement, paresseux !
Not even the sunny and placid lands of the Caribbean are immune to the destabilizing power of that system.
Les terres ensoleillées et calmes des Caraïbes ne sont pas non plus à l’abri de l’effet déstabilisateur de ce système.
Immerse into the unique atmosphere of blooming gardens and placid waterfalls in the game Mahjong Match and solve all the puzzles!
Plongez dans l’ambiance unique de jardins fleurissants et de chutes d’eau paisibles de Mahjong Match et résolvez tous les puzzles !
Immerse into the unique atmosphere of blooming gardens and placid waterfalls in the game Mahjong Match and solve all the puzzles!
Plongez dans l’ambiance unique de jardins fleurissants et de chutes d’eau paisibles de Mahjong Match et résolvez tous les puzzles ! Publicité
There is a pool to cool the tropical heat, you can sunbathe and enjoy the placid nights of stars or full moon.
Il ya une piscine pour se rafraîchir de la chaleur tropicale, vous pourrez bronzer et profiter des nuits paisibles des étoiles ou de pleine lune.
Bordered on both sides by thick jungle vegetation, the river is clear, broad, and, for the most part, placid.
DEBUT DE SOIREE. Entourée de chaque côté par une épaisse végétation tropicale, la rivière est claire, large et plutôt calme.
Then we glide along this placid river with our naturalist guide, who describes the birds, animals, and habitat in great detail.
Ensuite nous glisserons au travers de cette rivière tranquille avec notre guide naturaliste, qui vous décrira les oiseaux, animaux, et l'environnement sous toutes ses formes.
While the Panjim gardens are immediately below the rooms, the placid waters of River Mandovi are just about 150 metres away.
Tandis que les jardins Panjim sont juste en dessous des chambres, les eaux calmes de la rivière Mandovi sont à peu près à 150 mètres.
BRIGHTNESS AND AMPLITUDE - Its orientation This provides excellent brightness which, with its height and unobstructed views, provides a very placid living environment.
LUMINOSITÉ ET AMPLITUDE - Son orientation Ceci fournit une excellente luminosité qui, avec sa hauteur et ses vues dégagées, offre un cadre de vie très placide.
Neither too great nor too small, not manic, not placid, but perfect, the ideal psychological human state, and I would give anything to regain it.
Ni trop géniale, ni trop petite, pas maniaque, pas placide, mais parfaite, l'état humain psychologique idéal, et je donnerais tout pour le retrouver.
On leaving Capillas, we will proceed to the second lock that, together with the vegetation along the Canal, is situated in a bucolic and placid setting.
En sortant de Capillas, nous passerons par la Deuxième écluse qui constitue avec la végétation du Canal, un ensemble véritablement calme et charmant.
It is reported that the more frequent the interaction, the more placid the animal will become, and this interaction should be continued through into adult life.
L'expérience prouve que plus les interactions seront fréquentes, plus l'animal sera calme, et ces interactions devraient se poursuivre jusqu'à l'âge adulte.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X