pity

Just don't look at me with your pity and guilt.
Ne me regarde pas avec ta pitié et ta culpabilité.
His eloquent language inspires pity in the reader.
Son langage éloquent inspire la pitié dans le lecteur.
It is a great pity that you don't know it.
Il est bien dommage que tu ne le saches pas.
And it's a pity, because we live in envious times.
Et c'est bien dommage, car nous vivons une époque de convoitise.
It is a great pity: this Ninth Summit is important.
C'est très dommage : ce neuvième Sommet est important.
My mother and I have had quite enough pity, thank you.
Ma mère et moi avons eu assez de pitié, merci bien.
Come to me soon, Zhuchenka, I will pity you.
Venez à moi bientôt, Zhuchenka, je vais vous plaindre.
Charlie McCreevy is not here, which is a pity.
Charlie McCreevy n'est pas là, et c'est bien dommage.
Then Paul thinks that she simply took pity on him.
Puis Paul a pensé qu'elle avait eu simplement pitié de lui.
There will just be losers, which is a great pity.
Il y aura seulement des perdants. C'est très dommage.
I have felt your pity since you first came into my home.
J'ai senti ta pitié depuis ton arrivée dans ma maison.
I didn't come here for your pity.
Je ne suis pas venu ici pour ta pitié.
But I don't want your pity, either.
Mais je ne veux pas non plus de votre pitié.
I pity the young people of your generation.
Je plains les jeunes de votre génération.
For this, and nothing else, I feel pity for you.
Pour tout ça, et rien d'autre, je suis désolée pour vous.
It's a pity that you don't know that.
Il est bien dommage que tu ne le saches pas.
Look into his heart and pity him.
Regarde dans son coeur et aie pitié de lui.
It would be a pity for any stakeholder to forget that.
Ce serait une honte pour tout responsable d'oublier ceci.
But always pity brought me back to earth.
Mais toujours pitié m'a ramené à terre.
I don't want your pity, okay?!
Je ne veux pas de ta pitié, d'accord ? !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté