pilulier
- Exemples
Le pilulier Dolcimo journalier est résistant et discret. | The daily pill Dolcimo is durable and discreet. |
Ecrire la date d’ ouverture sur le pilulier. | Write the date of opening on the tablet container. |
Ne pas utiliser après la date de péremption mentionnée sur le pilulier. | Do not use after the expiry date stated on the tablet container. |
Gardez le pilulier bien fermé et hors de portée des enfants. | Keep all drugs away from reach of children and pets. |
Aucune trace de celui-ci peut être vu plus et un pilulier est aujourd’hui à sa place. | No traces of it can be seen anymore and a pillbox now stands in its place. |
Il te faut un pilulier avec les jours de la semaine. | We need to get you one of those pill organizers with the days of the week on it. |
Achetez un pilulier indiquant les jours de la semaine et les heures du jour. | Buy a pillbox (also called a Dosette box) labelled with the days of the week and times of day. |
Demandez à un membre de la famille ou à une infirmière de vérifier le pilulier. | Ask a family member or nurse to check the box so that you know you get it right. |
Achetez un pilulier indiquant les jours de la semaine et les heures de la journée. | Buy a pillbox (also called a Dosette box) labelled with the days of the week and times of day. |
Demandez à un membre de la famille ou à une infirmière de vérifier le pilulier, pour vous confirmer que vous suivez bien le traitement. | Ask a family member or nurse to check the box so that you know you get it right. |
Si vous ne pouvez pas sortir de chez vous et si vous avez du mal à prendre vos comprimés, votre médecin pourra prescrire le passage d’une infirmière à votre domicile, qui vous aidera à répartir vos comprimés dans un pilulier. | If you're housebound and having problems taking your tablets, your GP may be able to arrange for a nurse to visit who can sort out your tablets into a Dossette box. |
Afin de vous aider, le laboratoire CONUA vous propose ce pilulier de nopal dans un format réduit contenant 42 gélules pour 7 jours de régime, plus pratique à transporter et à avoir sur soi, sa forme discrète, vous sera précieuse dans vos déplacements. | To help you, the Conua laboratory offers this pill nopal in a reduced format containing 42 capsules for 7 days of diet, more convenient to carry and carry around, discrete form, you will be invaluable in your travels. |
Pilulier pour 1 mois et demi (45 jours) | Pill box for one month and a half (45 days) |
Pilulier avec 7 compartiments pour vos suppléments. | PillBox with 7 sections for your supplements. |
Pilulier pour 20 jours. | Box for 20 days. |
Pilulier de 30 comprimés sécables. | Box of 30 tablets. |
Pilulier en métal Paris. | Pill box Paris. |
Ici entrent en jeu les BCAA à Croquer, lesquels peuvent être transportés avec facilité dans un pilulier pour leur consommation quotidienne suivant le besoin. | Here the chewable BCAAs enter the scene, which can be easily carried in pillboxes for daily consumption according to what is required. |
Comme son nom l’indique, le pilulier journalier est une boite à médicament qui vous permet de mettre votre traitement pour la journée et de l’emporter avec vous ou que vous alliez. | As the name suggests, the daily pillbox is a medicine box that allows you to put your treatment for the day and take it with you or as you go. |
Si vous êtes confiné à la maison et si vous avez des problèmes pour prendre vos comprimés, votre médecin pourra prescrire le passage d’une infirmière à votre domicile qui vous aidera à trier vos comprimés et préparer le pilulier. | If you're housebound and having problems taking your tablets, your GP may be able to arrange for a nurse to visit who can sort out your tablets into a Dossette box. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
