pilon
- Exemples
Le choix de la fiole conique doit être adapté au pilon. | The choice of conical tube must be adapted to the pestle. |
Laisse le pilon pour ton père. | Leave the drumstick for your father. |
J'y penserai... si il me montre son pilon. | Yeah, well, I might think about it, if he'll show me his falsie. |
Au lieu du mixer pour tous vos travaux de meulage, utiliser le mortier et pilon. | Use the pestle and mortar instead of the mixer for all your grinding work. |
Et voici le pilon pour toi. | Here's one for you too. |
Un pilon à bout conique en Téflon ou en acier adapté aux fioles coniques. | A pestle with a Teflon or steel conical tip to fit in the conical vials. |
Et voici le pilon pour toi. | Here's one for you. |
Et voici le pilon pour toi. | Here's one for ya. |
Un pilon à bout conique en Téflon ou en acier adapté aux fioles coniques. | The same applies when Secora AS [41] was established. |
Encore une fois, il y a plusieurs façons de le faire, de mortier et pilon à café rectifieuses. | Once again, there are several ways of doing this, from mortar and pestle to coffee grinding machines. |
Le choix de la fiole conique doit être adapté au pilon. | Stirring is stopped and the digestion fluid is poured into the filtration funnel through the sieve. |
Le choix de la fiole conique doit être adapté au pilon. | Such measures may include, inter alia: |
Le pilon, qui présente un renfoncement à sa base, s’élargit dans sa partie basse pour faciliter le concassage. | With, at the base, a recessed frame, the pestle is wide at its lower part to facilitate crushing. |
Le choix de la fiole conique doit être adapté au pilon. | However, the authorities have not explained the logic behind the different treatment of the above listed types of transfers. |
Quand tu pilerais l'insensé dans un mortier, Au milieu des grains avec le pilon, Sa folie ne se séparerait pas de lui. | Though you should crush a fool in a mortar among grain with a pestle, yet will not his foolishness depart from him. |
Nous allons niveler la terre et utiliser un pilon pour la compacter. | We'll level the soil and use a rammer to compact it. |
Utilise le pilon pour moudre les épices. | Use the pestle to grind the spices. |
Placez les graines de moutarde dans un mortier et écrasez-les avec un pilon. | Place the mustard seeds in a mortar and crush them with the pestle. |
J'ai regardé ma grand-mère écraser les graines avec un pilon en pierre fait main. | I watched my grandma grind the seeds with a handmade stone pounder. |
Écrase l'ail avec le pilon, puis ajoute le piment de Cayenne. | Use the pestle to crush the garlic and then mix in the cayenne pepper. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
