pilon
- Exemples
Contact the campsite Le Pilon D`Agel. | Contactez le camping Le Pilon D`Agel. |
Together, they formed Lemieux Pilon 4D Art, a creative company that designs unique shows in which the senses and emotions are heightened through the use of new technologies. | Ensemble, ils créent Lemieux Pilon 4D Art, qui conçoit des spectacles uniques où le sens et l’émotion sont sublimés par l’utilisation des nouvelles technologies. |
On the heels of his initial experiments with music and multimedia that have earned him international recognition, designer and performer Michel Lemieux teamed up with visual artist Victor Pilon during the early 1980s. | Fort de ses premières expérimentations musicales et multimédias qui lui ont valu une réputation enviable à l’étranger, le concepteur et performeur Michel Lemieux collabore avec l’artiste visuel Victor Pilon dès le début des années 1980. |
The duo formed by Michel Lemieux and Victor Pilon masterfully integrates theatre, film, dance, poetry, visual arts, music and sound to create unique theatrical worlds. | Le tandem formé de Michel Lemieux et de Victor Pilon maîtrise avec audace l’intégration du théâtre, du cinéma, de la danse, de la poésie, des arts visuels, de la musique et du son dans la création d’univers scéniques inédits. |
