pilleur

Non, je ne pense pas que c'était un pilleur.
No, I don't think he was a scavenger.
Tu penses que c'était un pilleur comme ce gars que tu as attrapé ?
You think he's a scavenger, like that guy you caught?
Je pense que c'était un pilleur.
My guess, he was a scavenger.
Si vous aimez mon pilleur, se il vous plaît ne lui faire du mal.
If you don't like my burglar, then please... don't damage him.
Le meilleur pilleur du régiment.
He's the best scavenger in the entire regiment.
Un pilleur de trains. Il est connu.
One of the greatest train robbers that ever lived.
Parmi les accords signés par Sarkozy il y a l'accord sur le nucléaire avec l’OCP, le pilleur marocain de phosphates.
Among the agreements signed by Sarkozy, was the nuclear deal with Moroccan phosphate plunderer OCP.
Le pilleur de tombes a volé un collier en or dans une sépulture.
The tomb raider stole a gold necklace from a grave.
Le professeur Simon se disait archéologue, mais c'était plutôt un pilleur de sites archéologiques.
Professor Simon called himself an archaeologist, but he was more of a plunderer of archaelogical sites.
Le pilleur de tombes a déterré le cadavre d’un soldat pour voler les armes avec lesquelles il avait été enterré.
The tomb raider dug up the corpse of a soldier to steal the weapons that he was buried with.
Donc qu'est-ce que ça a à voir avec Pilleur ?
So what does this have to do with Plunder?
J'étais supposé arrêter Pilleur, non ?
I was supposed to stop Plunder, right?
Je ne veux plus voir de pilleur par ici.
I don't want to see no looter here.
Enfin, il me le donna et un pilleur sortit en courant.
Anyway, he gave it to me and this looter ran out.
J'étais dans un fauteuil roulant ; je n'avais pas l'air d'un pilleur.
I was in a wheelchair; I didn't look like a looter.
Il parle à son pilleur de trains.
He's talking to his train robber.
Je sais. C'est un pilleur de trains.
I know. He's a train robber.
Je ne serai pas un pilleur de banque.
I'm not a bank robber.
Complètement. J'étais dans un fauteuil roulant ; je n'avais pas l'air d'un pilleur.
I was in a wheelchair; I didn't look like a looter.
Je ne serai pas un pilleur de banque.
I ain't no bank robber.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette