PIB

La sécurité n'est pas simplement lié au niveau du PIB.
Safety is not simply linked to the level of GDP.
Indépendamment des calculs de PIB, ce n'est pas véritable richesse nationale.
Regardless of GDP calculations, this is not true national wealth.
Au niveau du PIB total et de ses principaux agrégats :
At the level of total GDP and its main aggregates:
Le PIB au Monténégro a augmenté de 6,5 % en 2006.
The GDP in Montenegro grew by 6.5 per cent in 2006.
C'est à dire, ceux qui forment le PIB de deux pays.
That is, those who form the GDP of both countries.
Le PIB est calculé aux prix de l'année courante et précédente.
The GDP is calculated at current and previous year prices.
Toutes les composantes du PIB sont également en croissance.
All the components of GDP are also growing.
Notre PIB est inférieur à deux milliards de dollars.
Our entire GDP is less than two billion dollars.
Le PIB par habitant était de 491 dollars É.-U. en 2005.
The GDP per capita is $US 491 in 2005.
Aujourd’hui, nous consacrons 7 pour cent du PIB à l’instruction publique.
Today, we devote 7 per cent of GDP to public education.
Selon le FMI, son PIB s’élève à 416,5 milliards de dollars.
According to the IMF, its GDP stands at 416.5 billion USD.
PIB exclut les achats intermédiaires de biens et de services par les entreprises.
GDP excludes intermediate purchases of goods and services by business.
Nos sociétés sont devenues des machines à créer plus de PIB.
Our societies have become engines to create more GDP.
Qui a le plus gros budget par rapport au PIB ?
Who has the biggest budget as a proportion of GDP?
En conséquence, le PIB par habitant a diminué de 0.6 %.
Consequently, per capita GDP fell by 0.6 per cent.
Ce ne sont que des projections de PIB par habitant dans l'avenir.
These are just projections of GDP per capita into the future.
Ceci est appelé le Profil d’Infertilité de Base (PIB).
This is called the Basic Infertile Pattern (BIP).
Dans les années 50, le Ghana et Singapour avaient le même PIB.
In the late 50s, Ghana and Singapore had the same GDP.
Au lieu de se réduire, le ratio dette/PIB a grimpé à 170 %.
Instead of shrinking, the debt/GDP ratio has ballooned to 170 percent.
L'utilisation du critère du PIB surestime la véritable position de l'Irlande.
The use of the GDP criterion overestimates Ireland's true position.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie