pervenche
- Exemples
Pervenche Berès also advocated tougher economic governance of the euro area. | Elle prône en outre le renforcement de la gouvernance économique de la zone euro. |
First on the reweighting grid which has shocked François Bayrou, for instance, and bothered Pervenche Berès. | D'abord sur la grille de repondération qui a, par exemple, choqué François Bayrou ou chiffonné Pervenche Berès. |
The resolution, drafted by Pervenche Berès, was adopted by 501 votes to 67, with 50 abstentions. | Rédigée par Pervenche Berès, cette résolution a été adoptée par 501 voix contre 67 et 50 abstentions. |
Pervenche Berès aside, eleven other MEPs from the S&D Group are also members of the special committee. | Outre Pervenche Berès, onze autres membres du groupe S&D siègent au sein de la commission spéciale. |
I applaud the work of the rapporteur and shadow rapporteurs, particularly Pervenche Berès, in their search for a compromise. | Je salue le travail que le rapporteur et les rapports fictifs, en particulier Mme Berès, ont accompli pour trouver un compromis. |
Mr President, let me explain why I voted against the report by Ms Pervenche Berès and Mr Werner Langen. | (EN) Monsieur le Président, permettez-moi d'expliquer pourquoi j'ai voté contre le rapport de Mme Pervenche Berès et de M. Werner Langen. |
The Committee's rapporteur is the S&D MEP Pervenche Berès, Chair of the Employment and Social Affairs Committee. | L’eurodéputée S&D Pervenche Berès, présidente de la commission des affaires sociales et de l'emploi, est rapporteure de cette commission spéciale. |
The same applies to the Committee on Economic and Monetary Affairs in its current incarnation, chaired by Pervenche Berès, to whom we are grateful for the idea of this celebration. | Cela vaut aussi pour la commission des affaires économiques et monétaires dans son incarnation actuelle, présidée par Pervenche Berès, que nous remercions pour cette idée de fêter l'évènement. |
Participants will include EP employment and social affairs committee chairwoman Pervenche Berès, S&D vice-president for social affairs Stephen Hughes and S&D Euro MP Jutta Steinruck. | La présidente de la commission des affaires sociales et de l'emploi du PE, Pervenche Berès, le vice-président S&D chargé des affaires sociales Stephen Hughes et l’eurodéputée S&D Jutta Steinruck participaient à la conférence. |
The chairwoman of the Committee on Economic and Monetary Affairs, the Socialist Member Pervenche Berès, inexplicably censored the explanatory statement of my report on her own authority. | La présidente de la commission des affaires économiques et monétaires, membre du parti socialiste, Mme Berès, a censuré de manière inexplicable l'exposé des motifs de mon rapport de sa propre initiative. |
With Pervenche Berès's report, the European Parliament has just adopted a coherent strategy proposal to lift Europe out of the recession and to address the latter's financial, economic and social repercussions. | Avec le rapport de Pervenche Berès, le Parlement européen vient d'adopter une proposition cohérente de stratégie pour sortir l'Europe de la crise et répondre aux chocs financiers, économiques et sociaux qu'elle a provoqué. |
the report by Pervenche Berès, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the proposal for a Council decision on guidelines for the employment policies of the Member States - C7-0033/2011 -; | le rapport de Pervenche Berès, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur la proposition de décision du Conseil relative aux lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres - C7-0033/2011 - ; |
the report by Mrs Pervenche Berès, on behalf of the Committee on Economic and Financial Affairs, on a facility providing medium-term financial assistance for Member States' balance of payments - C6-0134/2009 - and | le rapport, de Mme Berès, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur un mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres - C6-0134/2009 - ; |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
