permeable

Soil: should be very loose, permeable, but poor in nutrients.
Sol : il doit être très lâche, perméable, mais pauvres en nutriments.
In the nakedness of the gaze we become permeable to life.
Dans la nudité du regard, nous devenons perméables à la vie.
They are particularly robust, air permeable, and free of PVC.
Ils sont particulièrement résistants, perméables à l'air et sans PVC.
The soil is light, permeable, rich, slightly acidic.
Le sol est léger, perméable, riche, légèrement acide.
There is nothing that is not permeable for the energy of Uranus.
Il n'y a rien qui ne soit inpénétrable pour l'énergie d'Uranus.
Do not forget that leather is permeable!
N'oubliez pas que le cuir est une matière perméable !
Up till then you were soft, light and permeable.
Jusque là, vous étiez tendres, lumineux et perméables.
Soil: prefer a loose, permeable, rich humus soil.
Sol : préférez un lâche, perméable, un sol riche en humus.
Your bodies were light and permeable.
Vos corps étaient lumineux et perméables.
An aquifer is a porous and permeable layer which contains a lot of water.
L’aquifère est une couche poreuse et perméable qui retient beaucoup d’eau.
Their boundaries are permeable, they themselves are neither exclusive-excluding, nor inclusive-uniforming.
Les limites sont perméables, en eux-mêmes ils ne sont ni exclusifs-excluants, ni inclusifs-uniformisants.
It warms the shoulders and is still airy thanks to the permeable knit pattern.
Il réchauffe les épaules et reste aéré grâce au motif tricoté perméable.
Filtration of liquids through a membrane permeable only for small molecules.
Filtration de liquides à travers une membrane perméable seulement aux molécules de faible taille.
Compatible with supports with residual moisture, it is permeable to water vapor.
Compatible avec les supports à humidité résiduelle, il est perméable à la vapeur d'eau.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Elle est transparente à la lumière, et perméable à l’oxygène.
The barrier function of the skin is impaired, it becomes permeable to external allergens.
La fonction barrière de la peau est altérée, elle devient perméable aux allergènes extérieurs.
Beyond that, it has large holes which distributes the water into the permeable ground.
En-deçà, elle comporte des gros trous qui répartissent l’eau dans le sol perméable.
They're open, permeable; they're interconnected.
Elles sont ouvertes, perméables ; elles sont liées entre elles.
Some aquifers are also upper-lain by less permeable layers.
On trouve aussi des aquifères au-dessous de couches moins perméables qui leur sont superposées.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Elle est transparente à la lumière, et perméable à l ’ oxygène.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté