perfidement
- Exemples
J'ai été arrêtée, perfidement accusée et poursuivie. | I got arrested, maliciously charged and prosecuted. |
Prenez donc garde à votre esprit, et n'agissez pas perfidement. | Therefore take heed to your spirit, and let none deal treacherously against the wife of his youth. |
Ce n'est pas que les dirigeants de Facebook ou Google essayent perfidement et délibérément de polariser plus le pays ou le monde et d'encourager l'extrémisme. | But it's not that the people who run, you know, Facebook or Google are maliciously and deliberately trying to make the country or the world more polarized and encourage extremism. |
Parce que l'Éternel est témoin entre toi et la femme de ta jeunesse, envers laquelle tu as agi perfidement ; cependant elle est ta compagne et la femme de ton alliance. | Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously: yet is she your companion, and the wife of your covenant. |
Le 28 mars 1945, à Pruszkow près de Varsovie, 16 dirigeants de la Résistance polonaise furent perfidement arrêtés par le NKVD. | On 28 March 1945 NKVD deceitfully arrested in Pruszkow near Warsaw 16 commanders of the Underground State. |
Elle pleure, elle pleure pendant la nuit, et ses larmes sont sur ses joues ; de tous ses amants, il n'en est pas un qui la console ; tous ses amis ont agi perfidement envers elle, ils sont pour elle des ennemis. | She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
