peninsular
- Exemples
By 264 B.C., Rome had unified peninsular Italy. | Par 264 B.C., Rome avait unifié l'Italie péninsulaire. |
The shipping is ALWAYS FREE* for peninsular Spain and Portugal. | Tous les envois sont TOUJOURS GRATUITS* pour toute l'Espagne et le Portugal. |
Paranga is in fact two beaches, separated by a small peninsular. | Paranga est en fait composée de deux plages séparées par une petite péninsule. |
He happened for all the warlike visicitudes of the peninsular history. | Il a passé pour tous les visicitudes de guerre de l'histoire péninsulaire. |
For the Italian peninsular and Malta, delivery is made within one day. | Les livraisons vers la péninsule italienne et Malte sont effectuées sous un jour. |
Denmark is part of Scandinavia, although it is not located on the Scandinavian peninsular itself. | Danemark fait partie de Scandinavie, Même si elle n'est pas située sur la péninsule scandinave lui-même. |
Only one tries to highlight the importance of Badajoz as strategic point between both peninsular nations. | On essaie de ressortir seulement l'importance de Badajoz comme point stratégique entre les deux nations péninsulaires. |
Umag Guide Umag is the westernmost city of Croatia, in the Istrian peninsular. | Guide d'Umag Umag est une ville et une municipalité du comitat d'Istrie, en Croatie. |
Anywhere north of Bangkok tends to have three seasons whilst the southern peninsular has only two. | Partout au nord de Bangkok a tendance à avoir trois saisons, tandis que la péninsule du sud a seulement deux. |
The calm waters of Salinas contrast with the wild surf on the southern side of the peninsular. | L’eau calme de Salinas contraste avec la forte houle du côté sud de la péninsule. |
The tiny oil rich nation of Qatar sits on a peninsular jutting out into the Persian Gulf. | La minuscule nation pétrolière du Qatar est assise sur une péninsule qui s'avance dans le golfe Persique. |
Hondarribia was the second peninsular port, followed by Pasaia and, far behind the others, Orio, Zarauz and Getaria. | Hondarribia fut le second port péninsulaire, suivi de Pasaia et, très loin derrière, Orio, Zarautz et Getaria. |
We are essentially a small peninsula off the great continent of Eurasia, with a very distant peninsular and island presence. | Nous sommes en fait une petite péninsule du grand continent eurasien, avec des régions péninsulaires et insulaires ultrapériphériques. |
This situation might have been disastrous as these were the years of the peninsular campaigns of the Napoleonic Wars. | La situation risque de devenir désastreuse avec l’arrivée des troupes napoléoniennes dans la péninsule ibérique. |
Since 2004, it has helped implement over 20 projects in various communities throughout Sarawak, Sabah and peninsular Malaysia. | Depuis 2004, il a contribué à la mise en œuvre de plus de 20 projets auprès de diverses communautés de Sarawak, de Sabah et de la Malaisie péninsulaire. |
Finally, heading to the coast, the town of Nesebar occupies a picturesque place on a rocky peninsular and is famed for having over 40 churches. | Enfin, vers la côte, la ville de Nessebar occupe une place pittoresque sur un rocky péninsulaire et est célèbre pour avoir plus de 40 églises. |
Set on the highest part of the Nimes peninsular, the hotel's rooms offer the best panooramic views of Lake Argentino. | Situées dans la partie la plus élevée de la péninsule de Nîmes, les chambres de l'hôtel offrent les meilleures vues panoramiques sur le lac Argentino. |
It concerns how to deal openly and honestly with the consequences which the failure of the negotiations with Morocco have had for the Iberian peninsular. | Il s' agit d' aborder ouvertement et honnêtement les conséquences pour la péninsule ibérique de l' échec des négociations avec le Maroc. |
Finally, heading to the coast, the town of Nesebar occupies a picturesque place on a rocky peninsular and is famed for having over 40 churches. | Enfin, en direction de la côte, la ville de Nesebar occupe une place pittoresque sur une péninsule rocheuse et est réputée pour avoir plus de 40 églises. |
Most tourists travelling to Cuba choose to spend time enjoying the magnificent beaches of Varadero, located on the long, narrow Hicacos peninsular. | La plupart des touristes qui voyagent à Cuba choisit de passer le temps à profiter des magnifiques plages de Varadero, situées sur la longue et étroite péninsule de Hicacos. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
