peculiar

However, there is this peculiar difference of encoding among them.
Cependant, il y a cette différence particulière de codage parmi eux.
Sent by the peculiar Dr. Grordbort, they contain his latest inventions.
Envoyées par l'étrange Dr. Grordbort, elles contiennent ses dernières inventions.
The history of this town is quite peculiar and interesting.
L’historique de cette cité est tout à fait particulier et intéressant.
I have already mentioned that the vocabulary is a bit peculiar.
J’ai déjà mentionné que le vocabulaire est un peu particulier.
The drachma, which corresponds to the franc, is a peculiar thing.
La drachme, qui correspond au franc, est une chose particulière.
Such conditions are peculiar to the compulsory conciliation procedure.
Ces conditions sont propres à la procédure de conciliation obligatoire.
And the author's peculiar approach makes it a successful attempt.
Et l'approche particulière de l'auteur lui fait une tentative réussie.
Arnold Toynbee tells the story of human civilization in a peculiar way.
Arnold Toynbee raconte l'histoire de la civilisation humaine d'une façon particulière.
These social networks turn out to have a peculiar property.
Ces réseaux sociaux se révèlent avoir une propriété particulière.
He was a peculiar boy, particularly fond of animals.
C'était un garçon singulier, particulièrement friand des animaux.
And here are some notations on this peculiar elevation.
Et voici quelques notations sur cette élévation particulière.
Pocket stitching is a peculiar characteristic of blue jeans.
La couture de poche est une caractéristique particulière du jeans bleu.
Nothing can stop the peculiar hero of this impressive adventure game.
Rien ne peut arrêter le héros particulier de cette impressionnante aventure.
All these parameters are peculiar in specialized translation.
Tous ces paramètres sont particuliers à la traduction spécialisée.
It gives a peculiar impression of elegance with rusticity.
Cela donne une impression particulière d'élégance et de rusticité.
The second day was dedicated to deepen some peculiar aspects.
Le deuxième jour a été dédié à l’approfondissement d’aspects particuliers.
A really good book has its peculiar vibrations of sound.
Un très bon livre possède aussi des vibrations sonores particulières.
The plant has a peculiar and spicy flavor.
La plante a une saveur particulière et épicée.
You have a peculiar way of looking at things, Miss Hayne.
Vous avez une curieuse façon de voir les choses, Mlle Hayne.
There was something peculiar in the gospel that Paul preached.
Il y avait quelque chose de particulier dans l’évangile que Paul a prêché.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté