paumé

Elle va être complètement paumée maintenant que tu pars, mec.
She's gonna be all adrift now that you're gone, man.
A qui demander dans cet endroit paumée ?
Who is there to ask in this godforsaken place?
Une famille plutôt paumée, mais quand même une famille.
A pretty messed up one, but still a family.
Je suis un peu paumée en ce moment. Je suis désolée.
I'm a little lost right now and, uh, I'm sorry.
Occupe toi de ça, pour qu'on puisse partir de cette île paumée
Take care of this, so we can get off this godforsaken island.
Elle va être un peu paumée.
She's gonna come a little unwound.
Ça arrive de plus en plus. Elle est paumée.
It's happening more and more. She doesn't know what's going on.
J'étais paumée, mais je me suis trouvée.
I was lost, but now I'm found.
La fille devait être paumée.
The woman would have to be addled.
Je suis un peu paumée.
I'm a little hazy.
Je suis un peu paumée.
I'm a little mixed up.
Vous étiez paumée avant que j'arrive.
You were lost until I came along.
Je suis un peu paumée.
I'm just a little overwhelmed.
Elle a toujours été paumée.
She's always been lost.
Je suis paumée depuis si longtemps...
I just... I've been so messed up for so long.
Je crois que tu es un peu paumée.
You're getting a little carried away here.
Je comprends que tu sois paumée.
I can see why you're upset.
Je me disais que peut-être je ne suis pas si paumée que ça.
I kept thinking, maybe, I'm not so lost.
C'était une fille paumée.
She was an odd girl.
J'étais paumée, moi aussi.
I was a mess, too.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale