patelin
- Exemples
Mais je croyais que ta femme était dans ton patelin ! | But I thought your wife was back in your hometown. |
Toi et moi, on vient pas vraiment du même patelin. | You and me ain't exactly paisans. |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is the matter with the two of you? |
Oui, c'est tout ce qu'il y a à faire d'amusant dans ce patelin. | Yeah, that's the only excitement there is around this burg. |
On voit tout le patelin, d'ici. | You can see the whole town from up here, almost. |
Alors, est-ce que tu en sais un peu plus sur ce patelin ? | So, do you know anything about this place? |
Mais qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | Man, what's the matter with you guys? |
Mais qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What the heck is wrong with you people? |
On vit dans le même patelin. | I mean, we live in the same town. |
Mais qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What are you all on about? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is the matter with you two? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is it upwith you guys? |
En tout cas, père, c'est bien le patelin dont nous a parlé Pepe. | For sure this is the village that Pepe told us about, father. |
Mais qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What's the matter with you guys? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is the matter with you people? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | So, what's going on with you guys? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | Hey, what's the matter with you two? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What's the matter with you guys? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is wrong with you guys, man? |
Qu'est-ce que vous avez tous dans ce patelin ? | What is the Matter with you people? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
