pastoral

En ce sens, votre mission revêt un visage éminemment pastoral.
In this sense, your mission assumes an eminently pastoral face.
Sa responsabilité principale est le travail pastoral dans le diocèse.
His main responsibility is the pastoral work of the diocese.
Telle est la première condition de notre service pastoral.
This is the first condition for our pastoral service.
Seul ce qui est vrai peut finalement être pastoral.
Only what is true can ultimately be pastoral.
Pendantmon ministère pastoral passé, j'ai toujours entendu de tels témoignages.
During my past pastoral ministry, I have continually heard such testimonies.
Par ce don de Bibles, Taizé veut soutenir cet effort pastoral.
Through the gift of Bibles, Taizé wants to support this pastoral effort.
Au début, notre mission revêt un caractère plus social que pastoral.
In the beginning, our mission is more social than pastoral.
Avant la visite pontificale, tout le monde insistait sur son caractère pastoral.
Before the papal visit everyone insisted on its pastoral character.
La diaconie est un véritable itinéraire pastoral de vocation (cf.
Diakonia is a true vocational pastoral journey (cf.
Et comment l’exprimez-vous dans votre travail pastoral ordinaire ?
And how do you express it in your ordinary pastoral work?
Le renouveau pastoral est une tâche indispensable pour chacun de vos diocèses.
Pastoral renewal is an indispensable task for each of your Dioceses.
Tel était le travail pastoral des missionnaires, à cette époque.
This was the pastoral work of the missionaries at this stage.
Comment ces processus touchent-ils votre travail pastoral ?
How do these processes affect your pastoral work?
C’est un chef d’œuvre de spiritualité, d’esprit pastoral et catéchistique.
It is a masterpiece of spirituality, pastoral concern and catechetics.
Ce n’est pas un synode doctrinal, mais un synode pastoral.
It is not a doctrinal synod, but it is pastoral.
J'ai eu de telles expériences tant de fois dans mon ministère pastoral.
I've had such experiences so many times in my pastoral ministry.
Lumko, notre institut pastoral, forme également des personnes pour de tels ministères.
Lumko, our local pastoral institute, also trains people for such ministries.
Que peut signifier cette parole dans la logique d'un plan pastoral ?
What could this word mean in the logic of a pastoral plan?
C’était un travail pastoral urgent, difficile mais passionnant.
It was urgent pastoral work, difficult but exciting.
Nous en ressentons le besoin dans notre propre ministère pastoral.
We feel the need in the same pastoral ministry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à