pastoral

In this sense, your mission assumes an eminently pastoral face.
En ce sens, votre mission revêt un visage éminemment pastoral.
This new challenge should be integrated into pastoral strategies.
Ce nouveau défi devrait être intégré dans des stratégies pastorales.
The spiritual life of priests focuses on their pastoral responsibility.
La vie spirituelle des prêtres est centrée sur leur responsabilité pastorale.
At the pastoral level, there are always difficulties to overcome.
Au niveau pastorale, il y a toujours des difficultés à surmonter.
The first problem was the difficulty of pastoral charity.
Le premier problème était la difficulté de la charité pastorale.
His main responsibility is the pastoral work of the diocese.
Sa responsabilité principale est le travail pastoral dans le diocèse.
This pastoral orientation implies a special attention focused on children.
Cette orientation pastorale implique une attention particulière pour les enfants.
José Gabriel Brochero centred his pastoral action on prayer.
José Gabriel Brochero centra toute son action pastorale sur la prière.
This is the first condition for our pastoral service.
Telle est la première condition de notre service pastoral.
Generally, the causes of conflict in pastoral areas are: 1.
Généralement, les causes des conflits dans les zones pastorales sont : 1.
This short summary presents the pastoral elements gathered through 30 years.
Cette brève synthèse présente les éléments pastoraux rassemblés pendant 30 années.
It was his second pastoral visit in four years.
C'est sa deuxième visite pastorale en quatre ans.
How do you deal with this situation in appropriate pastoral programmes?
Comment gérez-vous cette situation dans des programmes pastoraux appropriés ?
To achieve this goal an adaptation of pastoral action is needed.
Pour atteindre cet objectif, une adaptation de l’action pastorale est nécessaire.
Only what is true can ultimately be pastoral.
Seul ce qui est vrai peut finalement être pastoral.
During my past pastoral ministry, I have continually heard such testimonies.
Pendantmon ministère pastoral passé, j'ai toujours entendu de tels témoignages.
Through the gift of Bibles, Taizé wants to support this pastoral effort.
Par ce don de Bibles, Taizé veut soutenir cet effort pastoral.
It is at this stage that I get my pastoral cross.
C’est à cette étape que je retrouve ma croix pastorale.
In the beginning, our mission is more social than pastoral.
Au début, notre mission revêt un caractère plus social que pastoral.
Through pastoral suffering, which is a form of mercy.
À travers la souffrance pastorale, qui est une forme de la miséricorde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris