passiveness

Now is not the time for despair or resigned passiveness.
Ce n'est pas le moment de désespérer ou de se résigner à la passivité.
Do you lack the passion that's necessary to attract customers to your business?Marketing apathy, characterized by feelings of passiveness, disregard, and a lack of interest is widespread among today's businesses.
Avez-vous l'absence de la passion qui est nécessaire pour attirer les clients de votre entreprise ? Marketing apathie, caractérisé par des sentiments de passivité, de la méconnaissance et un manque d'intérêt est très répandue chez les entrepr...
Such passiveness can be explained by the wish to give the child the right to decide himself/herself on the citizenship upon reaching the age of 15 as well as the minimal differences in the rights of citizens and non-citizens in Latvia.
Une telle passivité tient peut-être au fait que les parents préfèrent laisser leurs enfants choisir eux-mêmes leur nationalité à l'âge de 15 ans et qu'en Lettonie, les droits des non-citoyens diffèrent très peu de ceux des citoyens.
Rick's passiveness made it impossible for our marriage to work.
La passivité de Rick a rendu impossible le bon fonctionnement de notre mariage.
I can't understand Tono's passiveness and his inability to deal with problems.
Je n'arrive pas à comprendre la passivité de Tono et son incapacité à résoudre les problèmes.
He reaffirmed the support of the social urban movements, and added up to the whole indigenous movement, in spite of the passiveness of a few leaders who in the first round supported Luís Macas.
Les mouvements sociaux urbains lui ont réaffirmé leur soutien, ainsi que le mouvement indien, malgré la passivité de certains dirigeants qui, au premier tour, ont préféré soutenir Luís Macas.
The world community is collectively hanging its head in shame for its own passiveness.
L’ensemble de la communauté internationale baisse honteusement la tête en raison de sa passivité.
As part of the work of the Committee on Application of Administrative Law, the Ministry of Justice will prepare a proposal on legal remedies in cases of administrative authorities' passiveness.
Dans le cadre des travaux de la Commission de l'application du droit administratif, le Ministère de la justice élaborera une proposition relative aux voies de recours en cas d'inertie administrative.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le timbre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X