parvenir
- Exemples
Après le paiement, nous vous ferons parvenir une confirmation e-mail. | After the payment, we will send you a confirmation e-mail. |
En fait, il est facile pour Aobo Keylogger d'y parvenir. | In fact, it is easy for Aobo Keylogger to achieve this. |
Pour y parvenir, nous répartissons les liens en deux catégories. | To achieve this, we divide the links into two categories. |
Vous êtes MES vaisseaux que J'utilise pour parvenir aux autres. | You are MY vessels that I use to reach others. |
Contactez-nous et nous vous ferons parvenir notre meilleure offre ! | Contact us and we will send you our best offer! |
Nous vous ferons parvenir votre pétition à notre division d'exportation. | We will send your petition to our export division. |
Nous vous ferons parvenir un devis au meilleur prix ! | We will send you a quote with the best price! |
L'utilisation de pierres semi-précieuses est un bon moyen d'y parvenir. | Using semi-precious stones is one good way to achieve this. |
Vision + expansion sont les éléments nécessaires pour y parvenir. | Vision + expansion are the ingredients needed for that success. |
Il y a un débat sur les moyens d'y parvenir. | There is a debate over the means to achieve this. |
L'aide doit parvenir aux centaines de milliers de personnes touchées. | Aid must reach the hundreds of thousands of stricken people. |
Pour y parvenir, les fraudeurs ont de nombreux tours dans leur sac. | To achieve this, fraudsters have many tricks in their bag. |
Mon groupe soutient le rapport qui cherche à y parvenir. | My group supports the report, which attempts to do that. |
Plusieurs systèmes et dispositifs peuvent vous aider à y parvenir. | Several systems and devices can help you accomplish that. |
Nos installations et services vous aideront à y parvenir. | Our installations and services will help you to do so. |
Nous vous ferons parvenir un courriel pour réinitialiser votre mot de passe. | We will send you an email to reset your password. |
Il est important de parvenir à l'harmonie avec au moins un élément. | It is important to achieve harmony with at least one element. |
Tous nos enfants en ont besoin, et nous devons y parvenir. | All our children need it, and we must achieve it. |
Diverses propositions ont été formulées pour parvenir à un consensus. | Various proposals were made with a view to securing consensus. |
Pour y parvenir, les détaillants doivent devenir des entreprises intelligentes. | To achieve this, retailers must become intelligent enterprises. |
